٢٣٨٤.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : ما جاءكُم عنّي مِن حَديثٍ مَوافِقٍ للحقِّ فأنا قُلْتُهُ ، وما أتَاكُم عنّي مِن حَديثٍ لا يُوافِقُ الحَقَّ فلَم أقُلْهُ ، ولَن أقولَ إلّا الحَقَّ . [١]

٢ / ١٢

جَوازُ نَقلِ الحَديثِ بِالمَعنى

٢٣٨٥.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا بأسَ في الحَديثِ قَدّمْتَ فيهِ أو أخَّرْتَ ، إذا أصَبْتَ مَعناهُ . [٢]

٢٣٨٦.عنه صلى الله عليه و آله : لا بأسَ إنْ زِدْتَ أو نَقَصْتَ ، إذا لَم تُحِلَّ حَراما أو تُحَرِّمَ حَلالاً ، وأصَبْتَ المَعنى . [٣]

٢ / ١٣

ما يَنبَغي مُراعاتُهُ فِي التَّحديثِ

٢٣٨٧.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا تُحَدِّثوا اُمَّتي مِن أحاديثي إلّا بما تَحْمِلُهُ عُقولُهُم . [٤]

٢٣٨٨.عنه صلى الله عليه و آله : اُمِرْنا أنْ نُكَلِّمَ النّاسَ على قَدْرِ عُقولِهِم . [٥]

[١] معاني الأخبار : ص ٣٩٠ ح ٣٠.[٢] كنز العمّال : ج ١٠ ص ٢٢٣ ح ٢٩١٧٩ نقلاً عن الحكيم عن واثلة .[٣] كنز العمّال : ج ١٠ ص ٢٣١ ح ٢٩٢١٦ عن سليمان بن أكيمة الليثي .[٤] كنز العمّال : ج ١٠ ص ٢٤٢ ح ٢٩٢٨٤ نقلاً عن أبي نعيم عن ابن عبّاس .[٥] كنز العمّال : ج ١٠ ص ٢٤٢ ح ٢٩٢٨٢ نقلاً عن الديلمي عن ابن عبّاس .