عرفان اسلامى تفسير مصباح الشريعه و مفتاح الحقيقه - انصاريان، حسين - الصفحة ٤١ - حمد و سپاس الهى
|
از كوى دوست آمدهام تا به كوى دوست |
در راه كعبه خار مغيلان نديدهام |
|
|
با سامرى بگوى كه اين گاو بىشعور |
گوسالهتر زمردم نادان نديدهام |
|
|
نازم مقام آدم خاكى نژاد را |
صورتگرى چو خالق سبحان نديدهام |
|
|
گر مرد اين درى به درآ كاندرين سراى |
من سالهاست حاجب و دربان نديدهام |
|
|
ساقى گرفت عهد به پاى خم غدير |
غير از قليل بر سر پيمان نديدهام |
|
|
ساعى سرود چند كلامى براى پند |
شيرينتر از نصيحت لقمان نديدهام |
|
رحيمى كه بساتين قلوب مقربان درگاه را به دستيارى
«قلب المؤمن بين إصبعين من أصابع الرحمن»[١]
به اشجار [ألا بذكر الله تطمئن القلوب][٢] مخضر وريان نمود.
غفورى كه از گلزار [لا تقنطوا من رحمة الله][٣] گلهاى [إن الله يغفر الذنوب جميعا][٤] رويانيد.
مهربانى كه در بهارستان [لا تيأسوا من روح الله][٥] زواهر [يبدل الله سيئاتهم حسنات][٦] برويانده.
بىمانندى كه ادراك از سياحت بيداى معرفتش
«ما عرفناك حق معرفتك»
گويان كه پويندگان دانش به پيمودن صحراى كمالش در وادى [لا علم لنا إلا ما علمتنا][٧] پويان
«لا أحصى ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك».
منعمى كه بلبل زبان و طوطى بيان در شاخسار نعماء و شكرستان آلاء او أبكم
[١] -صحيح مسلم: ٤/ ٢٠٤٥ با كمى تغيير.
[٢] -رعد( ١٣): ٢٨.
[٣] -زمر( ٣٩): ٥٣.
[٤] -زمر( ٣٩): ٥٣.
[٥] -يوسف( ١٢): ٨٧.
[٦] -فرقان( ٢٥): ٧٠.
[٧] -بقره( ٢): ٣٢.