روز شمار تاريخ معاصر ايران
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص
٤٩٦ ص
٤٩٧ ص
٤٩٨ ص
٤٩٩ ص
٥٠٠ ص
٥٠١ ص
٥٠٢ ص
٥٠٣ ص
٥٠٤ ص
٥٠٥ ص
٥٠٦ ص
٥٠٧ ص
٥٠٨ ص
٥٠٩ ص
٥١٠ ص
٥١١ ص
٥١٢ ص
٥١٣ ص
٥١٤ ص
٥١٥ ص
٥١٦ ص
٥١٧ ص
٥١٨ ص
٥١٩ ص
٥٢٠ ص
٥٢١ ص
٥٢٢ ص
٥٢٣ ص
٥٢٤ ص
٥٢٥ ص
٥٢٦ ص
٥٢٧ ص
٥٢٨ ص
٥٢٩ ص
٥٣٠ ص
٥٣١ ص
٥٣٢ ص
٥٣٣ ص
٥٣٤ ص
٥٣٥ ص
٥٣٦ ص
٥٣٧ ص
٥٣٨ ص
٥٣٩ ص
٥٤٠ ص
٥٤١ ص
٥٤٢ ص
٥٤٣ ص
٥٤٤ ص
٥٤٥ ص
٥٤٦ ص
٥٤٧ ص
٥٤٨ ص
٥٤٩ ص
٥٥٠ ص
٥٥١ ص
٥٥٢ ص
٥٥٣ ص
٥٥٤ ص
٥٥٥ ص
٥٥٦ ص
٥٥٧ ص
٥٥٨ ص
٥٥٩ ص
٥٦٠ ص
٥٦١ ص
٥٦٢ ص
٥٦٣ ص
٥٦٤ ص
٥٦٥ ص
٥٦٦ ص
٥٦٧ ص
٥٦٨ ص
٥٦٩ ص
٥٧٠ ص
٥٧١ ص
٥٧٢ ص
٥٧٣ ص
٥٧٤ ص
٥٧٥ ص
٥٧٦ ص
٥٧٧ ص
٥٧٨ ص
٥٧٩ ص
٥٨٠ ص
٥٨١ ص
٥٨٢ ص
٥٨٣ ص
٥٨٤ ص
٥٨٥ ص
٥٨٦ ص
٥٨٧ ص
٥٨٨ ص
٥٨٩ ص
٥٩٠ ص
٥٩١ ص
٥٩٢ ص
٥٩٣ ص
٥٩٤ ص
٥٩٥ ص
٥٩٦ ص
٥٩٧ ص
٥٩٨ ص
٥٩٩ ص
٦٠٠ ص
٦٠١ ص
٦٠٢ ص
٦٠٣ ص
٦٠٤ ص
٦٠٥ ص
٦٠٦ ص
٦٠٧ ص
٦٠٨ ص
٦٠٩ ص
٦١٠ ص
٦١١ ص
٦١٢ ص
٦١٣ ص
٦١٤ ص
٦١٥ ص
٦١٦ ص
٦١٧ ص
٦١٨ ص
٦١٩ ص
٦٢٠ ص
٦٢١ ص
٦٢٢ ص
٦٢٣ ص
٦٢٤ ص
٦٢٥ ص
٦٢٦ ص
٦٢٧ ص
٦٢٨ ص
٦٢٩ ص
٦٣٠ ص
٦٣١ ص
٦٣٢ ص
٦٣٣ ص
٦٣٤ ص
٦٣٥ ص
٦٣٦ ص
٦٣٧ ص
٦٣٨ ص
٦٣٩ ص
٦٤٠ ص
٦٤١ ص
٦٤٢ ص
٦٤٣ ص
٦٤٤ ص
٦٤٥ ص
٦٤٦ ص
٦٤٧ ص
٦٤٨ ص
٦٤٩ ص
٦٥٠ ص
٦٥١ ص
٦٥٢ ص
٦٥٣ ص
٦٥٤ ص
٦٥٥ ص
٦٥٦ ص
٦٥٧ ص
٦٥٨ ص
٦٥٩ ص
٦٦٠ ص
٦٦١ ص
٦٦٢ ص
٦٦٣ ص
٦٦٤ ص
٦٦٥ ص
٦٦٦ ص
٦٦٧ ص
٦٦٨ ص
٦٦٩ ص
٦٧٠ ص
٦٧١ ص
٦٧٢ ص
٦٧٣ ص
٦٧٤ ص
٦٧٥ ص
٦٧٦ ص
٦٧٧ ص
٦٧٨ ص
٦٧٩ ص
٦٨٠ ص

روز شمار تاريخ معاصر ايران - فراهانى، حسن - الصفحة ٣٦٩

مى‌باشد. در ادامه اين مطلب ذكر شده بود كه رضا خان مدير روزنامه ستاره ايران را به خاطر اينكه، در يك ستون فكاهى در اين روزنامه راجع به القاب فاتحين جنگ خراسان بعضى مزاح‌ها شده بود، به حضور طلبيده و دستور داده است به او دويست ضربه شلاق زده شود و همچنين او را حبس نمايند كه مشار اليه هنوز هم در حبس است. ١٠

______________________________
(١). دوشنبه‌بازار: در پانزده هزار گزى جنوب‌شرقى رشت و در سر راه شوسه رشت به قزوين واقع شده است و روزهاى دوشنبه در اين منطقه بازار عمومى داير است.

(٢). كتاب گيلان، ج ٢، ص ٢٣٤ به نقل از مجله خواندنيها شماره ٦٨ تا ٧٤

(٣). روزنامه اتحاد، ٢٤/ ٧/ ١٣٠، ص ٢.

(٤). از جمله سازمان‌هاى سياسى سوسيال‌دموكرات فعال در دوران نهضت مشروطه در ايران مى‌توان از داشناكسيون نيز نام برد.

براى شناختن اين حزب توجه به نكات ذيل ضرورى است:

حزب انقلابى داشناكسيون در سال ١٢٧٩ در تفليس بنيان گزارده شد و در اكثر شهرهاى قفقاز، ماوراء قفقاز، ايران و تركيه كه ارامنه زندگى مى‌كردند سازمان محلى داشت. هدف اصلى حزب عبارت بود از تشكيل دولت مستقل ارمنستان و به اين جهت جنبشى بود عليه دولت روسيه تزارى و دولت عثمانى و دولت ايران؛ چون فقط ارامنه مى‌توانستند به عضويت حزب درآيند، لذا چنانكه گفته شد سازمان‌هاى اين حزب به شهرها و مناطق ارمنى‌نشين محدود ماند. اين شعبات مهم سازمانى در تبريز، اصفهان، رشت و تهران در ميان ارامنه اين شهرها فعاليت مى‌كردند.

در سال ١٢٨٨ كنفرانسى با شركت نمايندگان سازمان‌هاى محلى حزب داشناكسيون در وارنا (بلغارستان) تشكيل گرديد كه در آن يك هيئت دوازده نفرى از ارامنه ايران شركت داشتند و بنا به پيشنهاد اين گروه كنفرانس، حمايت از جنبش مشروطه در ايران را پذيرفت. مهم‌ترين مسئله كنفرانس، تبادل نظر درباره مسئله ارامنه مقيم در قلمرو دولت عثمانى بود زيرا در اين كشور ارامنه به شدت تحت فشار سياسى، اجتماعى و اقتصادى قرار داشتند.

كنفرانس «وارنا» كه در آن ٥٠ تا ٦٠ نماينده شركت نموده بودند چندين هفته طول كشيد. بعد از كنفرانس ٤٠ نفر از مجاهدين ارمنى به ايران اعزام شدند تا در مبارزات نظامى و سياسى نهضت مشروطه ايران شركت نمايند (يفرم خان يكى از اين ٤٠ نفر بود).

محل كميته مركزى هفت نفرى حزب داشناكسيون ايران تبريز بود. در پاييز ١٢٨٨ جلسه عمومى وسيعى به ابتكار كميته ارامنه تبريز در اين شهر انعقاد يافت. در اين جلسه عمومى، نمايندگانى از ساير شهرهاى ايران نيز شركت نموده بودند. برنامه اصلى جلسه عبارت بود از تحليل جنبش مشروطه در ايران و موضع‌گيرى درباره آن، هرنماينده، معرف و گوينده نظر يك سازمان محلى بود، به‌طور مثال يفرم خان كه از جانب سازمان حزب در رشت به كنفرانس اعزام شده بود به نام اين شعبه حزب خواستار شركت جدى و عملى در جنبش مشروطه شد.

در جلسه چهارم، تصميم گرفته شد كه افراد حزب داشناكسيون در ايران به طور فعال در نهضت شركت نمايند، زيرا اين جنبش داراى جنبه‌هاى مترقى بوده و ميتواند منجر به توسعه افكار آزاديخواهانه در ميان ملل خاورميانه گردد. حزب داشناكسيون به اين نتيجه رسيد كه نه فقط ارامنه ايرانى بلكه مجاهدين ارمنى از شهرها و ايالات روسيه نيز بايد در جنبش مشروطه ايران شركت نمايند.

از طرف كميته داشناكسيون در تبريز هفته‌نامه‌اى به نام آراور (صبح) به زبان ارمنى منتشر مى‌گرديد. در گزارش حزب داشناكسيون به كنگره بين الملل دوم در كپنهاك (١٩١٠) يادآورى شده كه اين حزب خود را پيش‌قراول و پيشقدم در نهضت مشروطه ايران و تنها مركز تجمع نيروهاى انقلابى مترقى مى‌داند. هم‌چنين در اين گزارش آمده كه با رهبرى مجاهدين تبريز، ستار خان از نظر مالى، نظامى و سياسى و مشورتى، همكارى و مساعدت مى‌شود.

يكى از اعضاى بانفوذ اين حزب يفرم خان بود كه در رشت همراه مجاهدين اين شهر در سقوط حكومت شركت، سپس همراه اردوى آزاديخواهان به سوى تهران حركت نموده و پس از تصرف تهران از طرف عشاير بختيارى و اردوى شمال (كه تحت نظر زمين‌داران بزرگ بود) به سمت رياست شهربانى تهران منصوب گرديد. يفرم خان در اين مقام از طرف حكومت مشروطه جديد كه تحت نفوذ مستقيم خان‌ها و ارتجاعيون و وابستگان به سياست استعمارى انگلستان قرار داشت مأموريت يافت تا ستار خان را از تبريز و يارانش جدا كند. امرى كه يفرم خان بدان اطاعت كرد و به تهديد ستار خان پرداخت. يفرم خان در جريان حوادث پارك اتابك كه منجر به خلع سلاح ياران ستار خان در تهران و زخمى شدن او گرديد نقش مهمى داشت. بدين ترتيب يفرم خان كه در ابتداى اوج گرفتن نهضت مشروطه در صف انقلابيون قرار داشت به تدريج از مردم جدا شده و به ارتجاع و حكومت وابسته استعمارى پيوست. بر طبق گزارشات موجود در سال ١٢٨٩ در ايران فقط يك شعبه حزب داشناكسيون فعاليت داشت.

مبارزين ارمنى مى‌بايست در سال ١٢٩١ پس از تصرف تبريز به وسيله قشون روس اين شهر را ترك نمايند.

حزب داشناكسيون، سازمانى بود غير متمركز، بدين‌معنى كه سازمان‌هاى اين حزب در كشورهاى مختلف حق داشتند براى حل مشكلات و مسائل خود مستقلا عمل كنند، روشن است كه از طرف كميته مركزى كوشش به عمل مى‌آيد تا سازمان‌هاى مذكور با يكديگر هماهنگ و كل سازمان در جهت وصول به هدف اصلى (تشكيل ارمنستان مستقل) حركت نمايد.

تمام فعاليت‌هاى سياسى و نظامى حزب داشناكسيون و تمام كار حزب متوجه وصول به هدف اصلى بود و در اين راه حزب به افراد، سازمان‌ها و جريان‌هاى اجتماعى كه مى‌توانستند در جهت كار حزب قرار گيرند كمك مى‌نمود. فعاليت حزب داشناكسيون در ايران و به خصوص در تبريز نيز محدود به همين كمك بود- تضعيف قدرت روسيه تزارى، دولت عثمانى و دولت ايران در نتيجه رشد و توسعه جنبش مشروطه مى‌توانست امكانات جديدى براى توسعه كار حزب داشناكسيون فراهم سازد- هدف اين حزب آزادى زحمتكشان ايران و يا نجات ايران از استعمار و استبداد نبود و لذا نمى‌توان با وجود احترام به فداكارى‌هاى مجاهدين ارمنى- اين سازمان را حزبى ايرانى دانست.

در انتشار افكار سوسياليستى در ايران نيز حزب داشناكسيون نمى‌توانست نقش بزرگى بر عهده گيرد زيرا انتشارات اين حزب به زبان ارمنى بود نه به فارسى و يا آذربايجانى و لذا اكثريت مردم ايران قادر به خواندن و فهم آن نبودند. همچنين به اين علت كه ارامنه مقيم در شهرهاى ايران اجتماعات قومى، فرهنگى و مذهبى مستقل خود را داشته و از توده مردم مسلمان جدا بودند افكار و نظرياتشان نمى‌توانست در ميان مردم عادى توسعه يابد.

(نهضت ميرزا كوچك خان، ص ٩٥- ٩٨).

(٥). تلگراف مشاور الممالك به وزارت خارجه، ٢١/ ٧/ ١٣٠٠، اسناد وزارت خارجه، س ١٣٠٠، ك ٤٥، پ ١٥، ص ٤٠.

(٦). مراسله سفارت آلمان به وزارت خارجه، ٢١/ ٧/ ١٣٠٠، اسناد وزارت خارجه، س ١٣٠٠، ك ٤ پ ١٦ ص ١ و ٢ و ٤.

(٧). جنبش ميرزا كوچك خان بنابر گزارش‌هاى سفارت انگليس، ص ٥١.

(٨). مراسله سفارت انگليس به وزارت خارجه، ٢١/ ٧/ ١٣٠٠، اسناد وزارت خارجه، س ١٣٠٠، ك ٣، پ ٩، ص ٥.

(٩). مراسله وزارت خارجه به سفارت انگليس، ٩/ ٨/ ١٣٠٠، اسناد وزارت خارجه، س ١٣٠٠، ك ٣، پ ٩، ص ٤.

(١٠). روزنامه تايمز، ١٤ اكتبر ١٩٢١.