الأغذية والأدوية - الإسرائيلي، إسحاق بن سليمان - الصفحة ٢٩٦ - القول في الرمان
الحاسة . ذلك لقلة أرضيته ورقة رطوبته ولطافتها وسرعة انقيادها . ولذلك صار فعله ألطف وأفضل في أشياء كثيرة لأنه ، وإن كان فعله مشاركا لفعل غيره في قمع الصفراء وتسكين العطش وقطع الاسهال والقئ ، فإنه قد يختص بتلطيف الفضول وإدرار البول وتطفئة حرارة الكبد وتقوية الأعضاء وتسكين التهابها وبخاصة فم المعدة والكبد والقلب . ولذلك صار أكثر نفعا من الخفقان الصفراوي [١] ودفع الآلام العارضة للقلب وفم المعدة ، ذلك لتقويته لها ودفع الفضول عنهما .
وللفاضل أبقراط في هذا فصل في المقالة الثانية من كتاب الافيديميا [٢] ، ذكر عن امرأة كان يعرض لها وجع الفؤاد الأصغر الذي عند الفلاسفة فم المعدة ، وأنها كانت تجد فيه لذعا دائما عن فضل حاد مستكن في طبقات المعدة ، فلم يسكن عنها إلا بأخذ سويق الشعير بماء الرمان الحامض ، والسبب في ذلك أن السويق [٣] معه نشف الرطوبات الفضلية ، وأما الرمان الحامض ‹ ف › معه قمع لحدة الفضل وتقوية المعدة ومعونتها على دفع الفضل عنها . ومن منافع ماء الرمان الحامض أنه إذا اكتحل به ، نفع من اليرقان وأزال صفرة العين ، وهذه أحد خواصه . ومن منافعه أيضا : أنه إذا استخرج ماؤه بشحمه وطبخ [٤] مع عسل حتى يصير كقوام المرهم واكتحل به ، قلع الظفر من العين ونقاها من الرطوبات الغليظة . وإذا وضع في الانف ، قطع اللحم الزائد فيها . وإذا لطخ على اللثة نفع الاكلة العارضة لها .
وأما الرمان الحلو فرطوبته أغلظ وأميل إلى الحرارة . ولذلك صار غذاؤه أكثر من غذاء الحامض وأسرع انحدارا منه . ولهذه الجهة صار كثيرا ما يسخن المعدة ويستحيل إلى المرار الأصفر بسرعة . ومن قبل ذلك صار غير موافق للمحرورين وبخاصة المحمومين ، وإن كان معينا على الاطلاق للبطن وملينا لخشونة الصدر ومسكنا للسعال ، ولا سيما إذا كان مشوبا بدهن [٥] بنفسج على هذه الصفة : يؤخذ الرمان ويقور من رأس كل رمانة مثال درهم يكون سعته مقدار عرض إصبعين ، ويصب عليه من دهن البنفسج مقدار ما يملا تخلخل الرمانة ، ويحمل على دقاق جمر نقي حتى يغلي ويتشرب الدهن ، ويزاد عليه دهن آخر حتى إذا شربه ، يزاد عليه دهن آخر غيره أيضا حتى يروى دهنا ويمتنع من أن يشرب شيئا ، ثم ينزل عن النار ويفرك ويمص حبه ويرمى بثفله لان ذلك مما يفيده معونة على تليين الصدر ويكسبه من القوة على إدرار البول ما لم يكن فيه قبل ذلك . فإذا تركب ماء الرمان الحلو وماء الرمان الحامض ، تولد منهما دواء ملين [٦] للبطن محدر للمرة الصفراء مسكن للحرارة نافع من الحميات الحادة . فإن كان [٧] استخراج
[١] ( الصفراوي ) ساقطة من أول الصفحة ، وأثبتناها من ذيل الصفحة السابقة .
[٢] أو الابيديميا ومعناها : الأمراض الوافدة .
[٣] في الأصل : ( سويق ) .
[٤] بعدها في الأصل : ( على ) ملغاة بشطبة . وبعدها ( من ) بدل ( على ) .
[٥] بعدها في الأصل : ( اللوز ) ملغاة بشطبة .
[٦] في الأصل : دواء ملينا .
[٧] ( كان ) مكررة في الأصل .