طبيعيات دانشنامه علائى - ابن سينا - الصفحة ٣٠ - پيدا كردن چندى جسمهاء بسيط

يا گرم- و خشك بوند، و هيچ چيز گرم و خشك‌تر [١] از آتش نبود، يا [٢] چيزى كه آتش اندر و [٣] غالب بود [٤] بسبب آتش.

يا [٥] گرم و تر بود، و هيچ چيز گرم- و ترتر [٦] از هوا نبود- يا چيزى كه هوا اندر و [٧] غالب بود [٨]،- هر چند كه گرمى هوا ضعيف است.

و اگر هوا گرم نبودى از زير نگريختى، و زبر نجستى‌ [٩]. و هرگاه- كه آب گرم شود- قصد بر سو كند، چنان كه بخار، و ليكن اين هوا كه نزديك‌ [١٠] زمين است بجاى تنهاء ما سردست، هر چند كه نه سرد است‌ [١١]، و بجاى آب گرم است، زيرا كه اين هوا بروى طبع آب غلبه دارد،- و همه تر از بخار است‌ [١٢]، و اگر آن نيستى كه زمين آز [١٣] شعاع آفتاب گرم‌

[١] بى: چيز- ل،- چيز گرم و خشك‌تر ا- ه.

[٢] بى: يا- م- ك،- نباشد يا- آ- ه،- نباشد يا از- د- ن- ط،- نبود يا از- كب.

[٣] اندر وى- م- ك- د- ن- آ- كب.

[٤] بود و- ن.

[٥] آتش تا- م- ك- ن،- آتش كرم شود يا- د.

[٦] و تيزتر- د،- و برتر- ه،- بى: بود و هيچ چيز كرم و ترتر- ن.

[٧] اندر او- آ،- اندر وى- م- ك- ن.

[٨] بود بسبب هوا- د- ن- ط.

[٩] سختى- ك.

[١٠] بنزديك- آ- ه- كب.

[١١] بى: كه- ه،- بى: هر چند كه نه سرد است- ل- كب.

[١٢] تر از بخاست- ق- ن،- پر از بخارست- م- ك- ل- كب.

[١٣] ر ن- م- ك.