تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٩٤ - به آنها اعتنا مكن!

[سوره الصافات (٣٧): آيات ١٧٨ تا ١٨٢]

وَ تَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ (١٧٨) وَ أَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ (١٧٩) سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ (١٨٠) وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ (١٨١) وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ (١٨٢)

ترجمه:

١٧٨- از آنها روى بگردان تا زمان معينى.

١٧٩- و وضع كارشان را ببين، آنها نيز به زودى (محصول اعمال خود را) مى‌بينند.

١٨٠- منزه است پروردگار، پروردگار عزت (و قدرت) از توصيفهايى كه آنها مى‌كنند.

١٨١- و سلام بر رسولان.

١٨٢- و حمد و ستايش مخصوص خداوندى است كه پروردگار عالميان است.

تفسير:

به آنها اعتنا مكن!

گفتيم آيات آخر اين سوره در حقيقت وسيله‌اى است براى دلدارى پيامبر و مؤمنان راستين و تهديدى است براى كفار لجوج.

دو آيه نخست از آيات مورد بحث همان است كه قبلا هم آمده بود، و بار ديگر براى تاكيد در اينجا تكرار مى‌شود، با لحنى تهديدآميز مى‌فرمايد:" از