١٠٢٢٥.مسند ابن حنبل ـ به نقل از نافع ، از ابن عمر ـ: مردى از انصار كه زبانش لكنت داشت ، همواره در معاملات فريفته مى شد . پس نزد پيامبر خدا از فريب خوردن هايش ناليد . پيامبر صلى الله عليه و آله به وى فرمود : «هر گاه معامله مى كنى ، بگو: نيرنگى مباد! » . به خدا سوگند ، گويى هنوز مى شنوم كه او معامله مى كند و با زبانِ گرفته مى گويد: نيرنگى مباد!

و ـ كلّياتى درباره آدابِ معامله

١٠٢٢٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس فروش و خريد مى كند ، بايد از پنج خصلت به دور باشد ، وگرنه هرگز نبايد بفروشد و بخرد : رباخوارى ، سوگند خوردن ، عيب پوشى ، بازارگرمى به هنگام فروش ، و بر سرِ مال زدن به هنگام خريد .

١٠٢٢٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همانا پاكيزه ترين پيشه ، پيشه بازرگانانى است كه چون سخن گويند ، لب به دروغ نمى گشايند ؛ هر گاه امين شمرده شوند ، خيانت نمى ورزند ؛ زمانى كه وعده دهند ، پيمان نمى شكنند ؛ چون بخرند ، بر سرِ مال نمى زنند ؛ چون بفروشند ، بازارگرمى نمى كنند ؛ هر گاه مديون شوند ، [در پرداخت دين] امروز و فردا نمى كنند ؛ و هر گاه طلبكار شدند ، [بر بدهكار ]تنگ نمى گيرند .