آرایشِ نِگار، نام بخشی از سروده‌های صائب تیریزی، سرایندۀ نام‌آور سبک هندی (١٠١٦-١٠٨١ق/١٦٠٧-١٦٧٠م). صائب در زمان زندگی خویش گزیده‌های گوناگونی از اشعار خود فراهم آورد و آنها را طبقه‌بندی کرد و نامهایی بر آنها نهاد. از جمله اشعاری را که در وصف سراپای اندام معشوق سروده بود، در مجموعه‌ای گرد آورد و آن را مرآت‌الجمال نامید. همچنین است آرایشِ نِگار حاوی اشعاری که در آنها نام آینه و شانه آمده است، در یک نسخۀ خطی از دیوان صائب که احتمالاً به خط خود اوست و به شمارۀ ١٠٠٧ در کتابخانۀ مجلس شورای ملی (سابق) نگهداری می‌شود، بخش آرایش نگار ١٢ صفحه و مجموعاً ٢١٦ بیت را فرا می‌گیرد. از اینظگونه گزیده‌ها که صائب از اشعار خود فراهم آورده است. نسخه‌هایی در کتابخانه‌های مختلف موجود است.

مآخذ: آقابزرگ، الذریعه، ٩/٥٦٩-٥٧٠، ١٩/١٠٦؛ شورای ملی (سابق)، فهرست خطی، ٣/٢٥٥-٢٥٦؛ صائب تبریزی، محمدعلی، دیوان اشعار، به کوشش امیری فیروزکوهی، تهران، انجمن آثار ملی، ١٣٤٥ش، ص ٦٩؛ مشار، خانبایا، فهرست چاپی فارسی، ٢/٢٣٢٧؛ منزوی، احمد، فهرست خطی فارسی، ٤/٢٦١٨.
سیدعلی آل‌داود