آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ١٢٢ - اخبار باب

تيره است، فرمود: آن را بفروش و بهايش را هزينه عيال خود كن، همانا بركت اسبان در سفيدوش آنها است.

راوى گفت: و شنيدم ابو الحسن ميفرمود: از تيره رنگ بدمان آيد در همه بهائم جز شتر و استر، و بد داريم تيره‌هاى سفيد را در خر و استر بهر رنگ باشند، و بد داريم خال سفيد پيشانى را در استر مگر پيشانى او همه سفيد باشد و در هيچ حالى آن را استثنا نكنم كه همه جا خوبست.

و فرمود: چون پاكش زير پاى مرد بسر درآيد و بوى گويد مرگ بر تو در پاسخش گويد بميرد و نگون شود هر كدام ما كه نافرمانتر است پروردگارش را.

در كافى- ٦: ٥٣٥ فروع- آن را بسندى آورده تا گفته: من آن را دوست ندارم بهر حال.

در فقيه- ٢: ١٨٦- مانندش را آورده تا آنجا كه گفته و در ذوات الاوضاح- در فقيه است كه از يمن نزد آن حضرت آمد و گفت: يا رسول اللَّه برايت چهار اسب هديه آوردم و فرمود آنها را برايم وصف كن در قاموس گفته وضح سفيدى پيشانى است و سفيدى دست و پا، جوهرى گفته اسب كميت سرخ تيره است، سيبويه گفته از خليل كميت را پرسيدم گفت مصغر آمده زيرا ميان سياهى و سرخى است و گويا خالص هيچ كدام را ندارد و با تصغير خواستند بفهمانند كه نزديك بهر دو است و جدائى كميت و اشقر بيال و دم است و اگر هر دو سرخ باشند اشقر است و اگر سياه كميت است بهيم رنگ بسته است كه جز رنگ خود ندارد و گفته سياه رنگ است و خالدار است ...

١٨- در محاسن- ٦٣٣- از ابى الحسن ٧ كه هر كه از خانه‌اش بيرون آيد يا از خانه ديگرى در آغاز بامداد و اسب و اشقر دست و پا سفيدى بيند كه پيشانى سفيد پهن دارد همه در خوشى است و در آن روز جز شادى نبيند، و اگر دنبال حاجتى رود و اسب بيند خدا حاجتش را برآورد.

در ثواب الاعمال- ١٠٣ بسندى مانندش را آورده و در آن آغاز بامداد نيست.