آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٦٨ - دنبالهايست كه سود بزرگى دارد

برود، لاك پشت پس از خوردن مار گياه صعتر كوهى خورد و برگردد و اين ديده شده.

برخى موثقين شكار دوست گفتند جبارى را ديده كه با افعى ميجنگيده و از بر او ميگريخته روى يك سبزه دشتى و از آن ميخورده و برميگشته و پيوسته چنين ميكرده، و آن شكارچى در يك پناه گاه گودى بمانند شكارچيان نشسته بوده و آن سبزى نزديك او بوده، و چون حبارى بكار افعى پرداخته آن سبزى را از بن كنده و چون حبارى بجايش برگشته پى در پى پريده تا بزمين افتاده و مرده و آن مرد دانسته كه او خود را با خوردن از آن گياه از زهر افعى درمان ميكرده و آن گياه كاهوى دشتى است و ابن عرس در نبرد با مار از خوردن ترپ كمك گيرد زيرا افعى از بوى ترپ گريزانست، و چون شكم سگ كرم گزارد از سنبل مار خورد و چون لكلك‌ها هم را زخم زنند با صعتر كوهى درمان كنند، بينديش كه اين درمان و پزشكى از كجا بهره جانوران شده ٩- خارپشت پيش از وزش باد جنوبى يا شمالى آن را دريابد و سوراخ خود را بگرداند، حكايت است كه در قسطنطنيه (اسلامبول) مردى بود و پول فراوانى گرد آورده براى خبرگزارى از بادها پيش از وزيدن آنها و مردم از آن بهره ميبردند براى آنكه خارپشتى در خانه‌اش لانه داشت و چنين ميكرد.

١٠- پرستو استاد خانه‌سازى است و آشيانه‌اى كه از گل براى خود آماده ميكند با تيكه‌هاى چوب، و چون گل كم دارد خود را از آب تر كند و بخاك غلطد تا در پرهايش گل ببرد، و چون جوجه نهد در پرستارى آنها خوب وارسى كند و فضله آنها را با نوكش از آشيانه بدور اندازد و باو آموزد كه پشت بلانه كند و فضله اندازد.

١١- چون شكارچى نزديك جوجه قبجه رسد خود را باو نزديك كند و بنمايد كه در اختيار او است تا بدنبال او رود و سپس بسوى ديگر پرد تا شكارچى را