رسائل اخوان الصفاء و خلان الوفاء - اخوان صفا (مجموعة من المؤلفين) - الصفحة ٢٦٨ - فصل في أجناس العلوم
الذي هو علم التأليف، و هو معرفة ماهيّة النّسب، و كيفية تأليف الأشياء المختلفة الجواهر، المتباينة الصّور، المتضادّة القوى، المتنافرة الطبائع كيف تجمع و يؤلّف بينها، كيما لا تتنافر و تأتلف و تتّحد و تصير شيئا واحدا، و تفعل فعلا واحدا أو عدّة أفعال. و قد عملنا في كل صناعة من هذه الصناعات رسالة شبه المدخل و المقدّمات.
و العلوم المنطقيّات خمسة أنواع: أولها أنولوطيقا و هي معرفة صناعة الشعر[١]، و الثاني ريطوريقا و هي معرفة صناعة الخطب، و الثالث طوبيقا و هي معرفة صناعة الجدل. و الرابع بولوطيقا و هي معرفة صناعة البرهان[٢]، و الخامس سوفسطيقا و هي معرفة صناعة المغالطين في المناظرة و الجدل. و قد تكلّم الحكماء الأوّلون و المتأخّرون في هذه الصّنائع و العلوم و صنّفوا فيها كتبا كثيرة، و هي موجودة في أيدي الناس. و قد عمل أرسطاطاليس ثلاثة كتب أخر، و جعلها مقدّمات لكتاب البرهان أولها قاطيغورياس[٣]، و الثاني باريمنياس[٤]، و الثالث انولوطيقا الاولى. و انما جعل عنايته أكثرها بكتاب البرهان لأن البرهان ميزان الحكماء يعرفون به الصّدق من الكذب في الأقوال، و الصواب من الخطإ في الآراء، و الحقّ من الباطل في الاعتقادات، و الخير من الشّر في الافعال، كما يعرف جمهور النّاس بالموازين و المكاييل و الأذرع تقدير الأشياء الموزونة و المكيلة و المذروعة إذا اختلفوا في حزرها و تخمينها؛ فهكذا العلماء العارفون بصناعة البرهان يعرفون بها حقائق الأشياء إذا اختلف فيها حزر العقول و تخمين الرأي، كما يعرف الشّعراء العروضيّون استواء القوافي و انزحافها إذا اختلف فيه، بصناعة العروض الذي هو ميزان
[١] -انولوطيقا: انولوطيقا الاولى هي كتاب القياس لارسطو، و اما كتاب صناعة الشعر له فهو بويطيقا.
[٢] -صناعة البرهان: هي كتاب انولوطيقا الثانية من كتب ارسطو.
[٣] -قاطيغورياس: هو كتاب المقولات لارسطوLes Categories .
[٤] -باريمنياس: او باري ارمنياس، هو كتاب العبارة لارسطو.