اللباب (شرح فارسی بر خلاصه الحساب شيخ بهائى) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٤ - شرح عمل تضعيف

و نيز فرق ديگرى كه با جمع دارد اينستكه در اينجا ديگر محتاج برسم سطر تحتانى از عدد نيستيم فلذا آنرا ننوشته بلكه جاى آنرا خالى مى‌گذاريم فقط در زير خطّ عرضى حاصل را قرار مى‌دهيم مانند مثاليكه مرحوم مصنّف در متن ذكر كرده است.

كه ابتداء عدد سه را با مماثل خود جمع كرده حاصلش يعنى شش را در زير خط رسم مى‌كنيم.

سپس عدد هفت را با مماثلش جمع نموده حاصلش چهارده مى‌شود لذا عدد چهار را رسم كرده و واحد را حفظ مى‌كنيم تا بعدد پنج كه مرتبه بعدى است اضافه كنيم و همچنين تا انتهاى عمل.

قوله: الى مثلها: ضمير مؤنّث به مرتبه راجع است.

قوله: كانّه بحذائها: ضمير در «كانّه» به مثل و در «بحذائها» به مرتبه عود مى‌كند.

متن: و لك الابتداء في هذه الاعمال من اليسار الّا انّك تحتاج الى المحو و الاثبات و رسم الجداول و هو تطويل بغير طائل و هذه صورته:

ترجمه: و مى‌توانى در اين اعمال از سمت چپ آغاز كنى منتهى در اينصورت نيازمند به محو و اثبات و ترسيم جداول بوده كه اين عملى است البته بدون فائده و