منتخب فقرات فقهيه - شريفي اشکوري، الياس - الصفحة ٧٢ - مستحبات مربوط به دفن

و اگر ميّت زن است در دفعه سوم او را طرف قبله قبر بگذارند، ٧- اگر ميّت مرد است او را از طرف سر وارد قبر نمايند؛ و اگر زن است او را به پهنا وارد قبر كنند، ٨- در وقت برداشتن ميّت از تابوت بگويند: «بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ، وَ عَلى‌ مِلّةِ رَسُولِ اللَّهِ، أَللَّهُمَّ إِلى‌ رَحْمَتِكَ لا إِلى‌ عَذابِكَ، أَللَّهُمَّ افْسَحْ لَهُ في‌ قَبْرِه‌، وَ لَقِّنْهُ في‌ حُجَّتِه‌، وَ ثَبِّتْهُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ، وَ قِنا وَ إِيَّاهُ عَذابَ الْقَبْرِ»، ٩- در وقت ديدن قبر بگويند: «أَللَّهُمَّ اجْعَلْهُ رَوْضَةً مِنْ رِياضِ الْجَنَّةِ، وَ لاتَجْعَلْهُ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النَّارِ»، ١٠- در وقت گذاشتن ميّت در قبر بگويند: «أَللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَ ابْنُ عَبْدِكَ، وَ ابْنُ أَمَتِكَ، نَزَلَ بِكَ، وَ أَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِه‌»، ١١- بعد از گذاشتن در قبر بگويند: «أَللَّهُمَّ جافِ الأْرْضَ عَنْ جَنْبَيْهِ، وَ صاعِدْ عَمَلَهُ، وَ لَقِّه‌ مِنْكَ رِضْواناً»، ١٢- بعد از آنكه ميّت را در قبر گذاشتند گره‌هاى كفن او را باز كنند، ١٣- صورت ميّت را روى خاك بگذارند، ١٤- بالشى از خاك زير سر او بسازند، ١٥- مقدارى تربت حضرت سيد الشهداء عليه السلام مقابل روى او بگذارند، به گونه‌اى كه پس از متلاشى شدن ميّت از آلوده شدن محفوظ بماند، ١٦- كسى كه ميّت را تلقين مى‌كند پيش از پوشاندن لحد دست راست را بر شانه راست ميّت و دست چپ را به قوّت بر شانه چپ او بگذارد، و دهان را نزديك گوش او ببرد، و به شدّت ميّت را تكان دهد، و سه مرتبه بگويد: «اسْمَعْ إِفْهَمْ يا فُلانَ بْنَ فُلانٍ»- و بجاى فُلانَ بْنَ فُلانٍ اسم ميّت و اسم پدرش را بگويد، مثلًا اگر اسم او محمّد و اسم پدرش على است سه مرتبه بگويد: «اسْمَعْ إفْهَمْ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيّ»- و پس از آن بگويد:

«هَلْ أَنْتَ عَلَى الْعَهْدِ الَّذي‌ فارَقْتَنا عَلَيْهِ مِنْ شَهادَةِ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وَ أَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِه‌ عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ، وَ سَيِّدُ النَّبِيينَ وَ خاتَمُ الْمُرْسَلينَ، وَ أَنَّ عَلِيّاً أَميرُ الْمُؤْمِنينَ وَ سَيِّدُ الْوَصِيّينَ، وَ إِمامٌ افْتَرَضَ اللَّهُ طاعَتَهُ عَلَى الْعالَمينَ، وَ أَنَّ الْحَسَنَ وَ الْحُسَيْنَ وَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍ وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ وَ عَلِيَّ بْنَ مُوسى‌ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ وَ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ وَ الْقائِمَ الْحُجَّةَ الْمَهْدَيَّ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَئِمَّةُ الْمُؤْمِنينَ، وَ حُجَجُ اللَّهِ عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعينَ، وَ أَئِمَّتُكَ أَئِمّةُ هُدىً أَبْرارٌ». «يا فُلانَ بْنَ فُلانٍ- و بجاى فُلانَ بْنَ فُلان اسم ميّت و اسم پدرش را بگويد- إِذا أَتاكَ الْمَلَكانِ الْمُقَرَّبانِ، رَسُولَيْنَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ تَبارَكَ وَ تَعالى‌، وَ سَأَلاكَ عَنْ رَبِّكَ وَ عَنْ نَبِيِّكَ وَ عَنْ دينِكَ وَ عَنْ كَتابِكَ وَ عَنْ قِبْلَتِكَ وَ عَنْ أَئِمّتِكَ، فَلاتَخَفْ وَ لاتحْزَنْ، وَ قُلْ في‌ جَوابِهِما: اللَّهُ رَبّي‌، وَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِه‌