كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٣٥٠
و يقال: أسد خُبَعْثِنَة. و يقال: فلان خُبَعْثِنَة. و يقال: للفيل خُبَعْثِن و بقرة خُبَعْثِنَة، قال أعرابي في صفة الفيل:
خُبَعْثِن في مشيه تثقيل * * * أمثاله بأرضنا قليل [٢٩١] ٢
و إن قلت: خُبَعْث على الترخيم جاز لك. و إن قيل للذكر بالهاء كان صوابا كقولك أسد خُبَعْثِنَة.
علطميس
: العَلْطَمِيس من النوق: الشديدة الضخمة ذات أقطار و سنام مشرف.
سلنطع
: السَّلَنْطَع: الرجل المتعته في كلامه كأنه مجنون.
عيطموس
: العَيْطَمُوس من النوق: الشديدة الضخمة.
عندليب
: العَنْدَلِيب: طوير يصوت ألوانا.
عفرناة
: أسد عِفِرْنَاة: شديد قوي. و لبوءة عِفِرْنَاة.
جلنفع
: الجَلَنْفَع: الغليظ من الإبل.
تلعثم
[٢٩٢] ٢: التَّلَعْثُم: التنظر. لَعْثَمَ عنه أي نكل عنه. و تَلَعْثَمْتُ عن هذا الأمر أي نكلت عنه.
[٢٩١] لم نهتد إليه.
[٢٩٢] من حق هذه الكلمة أن يترجم لها في أبواب الرباعي لأنها رباعية، و لكنه عبث النسخ.