كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٨٦ - باب العين و الجيم و (واي) معهما
وجع
: [الوَجَع: اسم جامع لكل مرض مؤلم. يقال:] [١٠] رجل وَجِع و قوم وَجَاعَى، و نسوة وَجَاعَى، و قوم وَجِعُون. و قد وَجِعَ فلان رأسه أو بطنه، و فلان يَوْجَع رأسه. و فيه ثلاث لغات: يَوْجَعُ، و يَيْجَعُ، و يَاجَعُ، و منهم من يكسر الياء فيقول: يِيْجَعُ و كذلك تقول: أنا إِيجَعُ، و أنت تِيجَعُ [١١]. و الوَجْعَاء: اسم الدبر. و لغة قبيحة، منهم من يقول: وَجِعَ يَجِعُ. و تَوَجَّعت لفلان إذا رثيت له من مكروه نزل به. و يقال: أَوْجَعت فلانا ضربا، و ضربته ضربا وَجِيعا، و يُوجِعُنِي رأسي.
عيج
: العَيْج: شبه الاكتراث للشيء و الإقبال عليه. تقول: عِجْتُ به يَعِيجُ عَيْجا، و لو قيل: عَيْجُوجَة لكان صوابا، و ما عِجْتُ بقوله: لم أكترث. قال [١٢]:
فما رأيت لها شيئا أَعِيج به
[١٠] ما بين المعقوفتين من التهذيب في روايته عن الليث.
[١١] ما بين القوسين من (س) فقد سقط من (ص) و (ط) أيضا.
[١٢] التهذيب ٣/ ٥٢، و اللسان (عيج)، غير منسوب فيهما أيضا. و عجز البيت فيهما:
إلا الثمام و إلا موقد النار