كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٣٢٩ - باب الرباعي من العين
عترس
: العِتْرِيس [٢٢٥] ٢: الذكر من الغيلان. و العَتْرَسَة: العلاج باليدين مثل الصراع و العراك،
و في الحديث: جاء رجل بغريم له مصفود إلى عمر فقال: أ تَعْتَرِسُهُ
أي تغصبه و تقهره. و يقال: عَتْرَسْتُ مالَه: أي أخذته عَتْرَسَةً أي غصبا. و العَنْتَرِيس: الناقة الوثيقة، و قد يوصف به الفرس الجواد، قال: [٢٢٦] ٢
كل طرف موثق عَنْتَرِيس
و العَنْتَرِيس: الداهية. العَتْرَسة: الغلبة و الأخذ من فوق.
عنتر
: العَنْتَر: الشجاع.
عترف
: العُتْرُفان: الديك.
عضرس
: العَضْرَس: ضرب من النبات. و بعض يقول: هو حمار الوحش، قال: [٢٢٧] ٢
و العير ينفخ في المكنان قد كتنت * * * منه جحافله و العِضْرِس الثجر
المكنان: نبات الربيع ينبت متكاوسا أي كثير بعضه على بعض. (و يقال: العِضْرَس شجرة تشبه ثمرتها أعين الكلاب الزرق) [٢٢٨] ٢
[٢٢٥] في الأصول المخطوطة: العتريس من الغيلان الذكرانو التصحيح من اللسان.
[٢٢٦] البيت <لأبي داود> يصف فرسا، اللسان (عترس)، و تمامه:
مستطيل الأقراب و البلعوم.
[٢٢٧] قائل البيت هو <ابن مقبل>. انظر اللسان (عضرس).
[٢٢٨] ما بين القوسين أدرج بعد مادة [عنبس] في الأصول المخطوطة.