طبيعيات دانشنامه علائى - ابن سينا - الصفحة ١٤٤ - پيدا كردن حال نفسهاء قوى
پندارد كه از جائى اندر دل [١] وى همىافكنند، [٢] بلكه حقّ خود اين بود؛ و [٣] اين كس بايد كه اصل تعليم مردمى از وى بود، و اين عجب نبايد داشتن [٤] كه:
ما كس [٥] ديديم- كه ورا اين منزلت نبود [٦]- و چيزها بانديشه- و برنج [٧] آموختى، و ليكن بقوّت حدس [٨] از رنج بسيار مستغنى بود، و حدس وى در بيشتر چيزها موافق آن بودى- كه اندر كتابهاست. پس ورا ببسيار [٩] خواندن كتابها رنج نبايستى بردن [١٠]. و اين كس را بهژده سالگى يا [١١] نوزده سالگى، علوم حكمت از منطق- و طبيعيات [١٢]- و الهيات- و هندسه- و حساب- و هيأت [١٣]- و موسيقى- و علم طبّ- و بسيار علمهاء غامض، معقول
[١] بى: دل- كب.
[٢] بى: افكنند- ط،- افكنند و- آ- ه.
[٣] و اگر- آ- ه.
[٤] داشتن- ق،- دانستن- آ- ه.
[٥] كسى- د- آ- ه.
[٦] وى را اين منزلت ببود- آ- ه.
[٧] با انديشه الخ- د- ط،- بانديشه و رنج- آ- ه.
[٨] حدسى- آ- ه.
[٩] بر بسيار- ط،- بسيار- ق.
[١٠] بردى- د.
[١١] بهشتده الخ- آ- ط،- بهيجده الخ- ه،- بهژده سالگى تا- د.
[١٢] طبعيات- د.
[١٣] هيئة- ق.