الوافي - الفيض الكاشاني - الصفحة ١٣٥٨ - باب اتيان مواضع مسجد النبيّ صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و فضله و فضل الصلاة فيه

ص‌ [١].

[٢]

١٤٣٩٠- ٢ الفقيه، ٢/ ٥٦٨/ ٣١٥٨ الحديث مرسلا مقطوعا بدون قوله و أكثر إلى آخره و قال ما بين منبري و قبري روضة و زاد بعد ترع الجنة- و قوائم منبري ربت في الجنة.

بيان‌

الترعة بضم المثناة الفوقانية ثم المهملتين في الأصل هي الروضة على المكان المرتفع خاصة فإذا كانت في المطمئن فهي روضة.

قال القتيبي في معنى الحديث إن الصلاة و الذكر في هذا الموضع يؤديان إلى الجنة فكأنه قطعه منها و قيل الترعة الدرجة و قيل الباب كما في هذا الحديث و كان الوجه فيه أن بالعبادة هناك يتيسر دخول الجنة كما أن بالباب يتمكن من الدخول و لا تنافي بين ما في الكافي و الفقيه لأنه ص دفن في بيته و ربت أي نمت و ارتفعت‌

[٣]

١٤٣٩١- ٣ الكافي، ٤/ ٥٥٤/ ٣/ ١ محمد عن أحمد عن ابن فضال عن جميل عن الحضرمي عن أبي عبد اللَّه ع قال قال رسول اللَّه ص‌ ما بين بيتي و منبري روضة من رياض الجنة- و منبري على ترعة من ترع الجنة [٢] و قوائم منبري ربت في الجنة قال‌

[١] . و أورده في التهذيب- ٦: ٧ رقم ١٢ بهذا السّند أيضا.

[٢] . و أورده في التهذيب- ٦: ٧ رقم ١٣ إلى ترع الجنّة بسند آخر أيضا.