الصفحة ٥ السطر ١٤-٢٠) هذه الأبيات البانية المنقولة عن الحماسة البصرية المتضمنة ألطف عتاب ذكرت في شواهد الكشاف للزمخشري وفيها بعض روايات كما ترى: البيت ٢ (فأعتبهم غضاب - ٤) (أغيرهم ثناء) أي تباعد - ٥ (لا يدوم له وصال) - وقد روى الزمخشري للحارث هذا البيت (ص ١١٧) :
نقبوا في البلاد من حذر المو ... ت وجالوا في الأرض كل مجال
الصفحة ٦س -٤-٥ روى صاحب الحماسة البصرية هذين البيتين للحارث بن كلدة وقدم عليهما بيتين آخرين:
إن اختيارك لا عن خبرة سلفت ... إلا الرجاء ومما يخطىء البصر
كالمستغيث ببطن السيل تحسبه ... جزراً ببادره إذ بله المطر
وهو يقدم البيت الرابع (إن السعيد) على الثالث (لا أعرفنك) وقد روى (إذ أرسلت. إذ لا تنفع) .
ومما روي للحارث أيضاً قوله يذكر الزبابة وهي الفارة البرية الصماء يشبه بها الرجل الجاهل (كتاب الحيوان للدميري ٤: ٢-٥) من (مجزوء الكامل) :
ولقد رأيت معاشراً ... جمعوا لهم مالاً وولدا
وهم زباب حائر ... لا تسمع الآذان رعدا

٤- أكثم بن صيفي (ص ١٠-١٤)
روى له الجاحظ في كتاب الحيوان (١٥: ٣) قوله (من المتقارب) :
نربى ونهلك آباؤنا ... وبين نربي بنينا فنينا

٥- عبد المسيح بن بقيلة (ص ١٣-٢٠)
ص ١٥ س١٩ إلخ (أصم أم يسمع) لهذه الأبيات روايات مختلفة وقد رويت