٨١٧.امام باقر عليه السلام : پيامبر صلى الله عليه و آله به على عليه السلام دعايى آموخت كه در هنگام گرفتارى آن را بخواند ، و على عليه السلام هم آن را به فرزندانش مى آموخت : «اى بوده پيش از هر چيز ، و اى بودكننده هر چيز ، و اى بوده پس از هر چيز ! فلان و بهمان حاجت مرا برآور».

٨١٨.الأسماء و الصفات ـ به نقل از ابن عمر ـ: از جمله دعاهايى كه پيامبر خدا مى خواند ، اين بود : «اى آن كه پيش از هستى يافتن هر چيزى بوده است ، و هر چيز را به وجود آورده است ، و پس از آن كه همه چيز نابود شود ، او هست ! به حقّ نگاهى از آن نگاه هايت كه نگهبان و آمرزنده و واجب و نجاتبخش اند ، از تو درخواست مى كنم».

٨١٩.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس با اين نام ها دعا كند ، خداوند دعايش را مستجاب مى كند ... . اين نام ها و دعا اين است : به نام خداى مهرگستر مهربان . بار خدايا! تويى خدا ، تويى مهرگستر ، تويى مهربان ، پادشاه ، پاك ، سلام ، ايمن دهنده ، امين ، عزّتمند ، جبّار ، بزرگ منش ، آغاز ، انجام ، آشكار ، نهان ، ستودنى ، با مجد ، آغازكننده آفرينش ، بازآفرين ، دوستدار ، گواه ، ديرين (ازلى) ، والا ، باعظمت ، دانا ، راستگو ، دلسوز ، مهربان ، قدردان ، آمرزگار ، باعزّت ، استواركار ، نيرومند ، سُتوار ، مراقب ، نگهبان ، صاحب شُكوه و ارج ، باعظمت ، دانا ، بى نياز ، ولىّ ، گشايشگر ( / داور) ، مِهروَرز ، جمع كننده ، [١] بسط دهنده ، داد[گر] ، وفاكننده ، ولىّ ، راست ، آشكار ، آفريننده ، روزى دهنده ، بخشنده ، توبه پذير ، خداوندگار ، وكيل ، با لُطف ، آگاه ، شنوا ، بينا ، سزادهنده ، بلندمرتبه ، نزديك ، پاسخ دهنده ، برانگيزاننده ، ارث بَر ، پهناور ، مانا ، زنده ، هميشگى اى كه ناميراست ، پاينده ، روشنايى ، آمرزنده ، يكتا ، چيره ، يگانه ، قبله حاجات ، نه داراى فرزند و نه زاده كسى است و نه كسى همتاى اوست ، صاحب فضل و غنا ( / صاحب قدرت) ، مقتدر ، داناى نهان ها ، آغاز ( / آغازگر [آفرينش]) ، نوآفرين ، جمع كننده ، بسط دهنده ، دعوتگر ، آشكار ، خوراك دِه ، كمك رسان ، دفع كننده ، زيان رسان ، سودرسان ، عزّت بخش ، خواركننده ، اطعام كننده ، نعمت دهنده ، امين ، اكرام كننده ، نيكى كننده ، خوبى كننده ، بامحبّت ، فزون دهنده ، زنده كننده ، ميراننده ، انجام دهنده آنچه بخواهد. مالِك پادشاهى . پادشاهى را به هر كه بخواهى ، مى دهى و پادشاهى را از هر كه بخواهى ، مى ستانى . هر كه را خواهى ، عزّت مى بخشى و هر كه را خواهى ، خوار مى گردانى . خوبى ها همه به دست تواند ، و تو بر هر چيز ، توانايى. شب را به روز مى برى و روز را در شب اندر مى كنى ، زنده را از مرده بيرون مى كشى و مرده را از زنده بيرون مى آورى ، و هر كه را خواهى ، بى حساب روزى مى دهى. شكافنده صبح و شكافنده دانه ها و هسته ها. تسبيح گوى اوست هر آنچه در آسمان ها و زمين است ، و اوست باعزّت استواركار. بار خدايا ! در اين روز و اين شب ، هر سخنى كه گفتم ، يا هر سوگندى كه خوردم و يا هر نذرى كه كردم ، همگى منوط به خواست توست . آنچه تو درباره آنها بخواهى ، همان مى شود و آنچه تو نخواهى ، نمى شود . پس ، به توش و توان خود از من دفع كن ؛ چرا كه هيچ توش و توانى نيست ، مگر به مدد خداوند والا و بزرگ. بار خدايا ! به حقّ اين نام هايت ، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بيامرز ، و به من رحم فرما ، و توبه ام را بپذير ، و از من پذيرا شو ، و كار مرا به سامان آور ، و امورم را آسان گردان ، و روزى ام را فراخ گردان ، و به حقّ ذات بزرگوارت مرا از همه خلقت بى نياز كن ، و رو و دست و زبان مرا از درخواست از غير خودت مصون بدار ، و در كارم گشايشى و راه خروجى قرار بده ؛ كه تو مى دانى و من نمى دانم ، و تو مى توانى و من ناتوانم ، و تو بر هر چيز توانايى ، به حقّ مهربانى ات ، اى مهربان ترينِ مهربانان ! و درود خدا بر سَروَر پيامبران ، محمّد پيامبر و خاندان پاك و مطهّر او باد!

[١] در متن عربى حديث ، قابض آمده است ، به معناى : گيرنده ، حزن آور ، غم انگيز ، منقبض كننده.