آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14)
(١)
ابواب حيوان اصناف، احوال و احكام آن
٢ ص
(٢)
باب يكم كليات احوال حيوان و اصنافش
٢ ص
(٣)
آيات قرآن مجيد
٢ ص
(٤)
تفسير
٤ ص
(٥)
اخبار باب
٢٠ ص
(٦)
دنبالهايست كه سود بزرگى دارد
٥٧ ص
(٧)
باب دوم احوال چهارپايان و سود و زيانشان و داشتن آنها
٧٢ ص
(٨)
آيات قرآن مجيد
٧٢ ص
(٩)
تفسير
٧٣ ص
(١٠)
اخبار باب
٨٨ ص
(١١)
باب سوم بحيره و همگنانش
١٠٥ ص
(١٢)
آيات قرآن مجيد
١٠٥ ص
(١٣)
تفسير
١٠٥ ص
(١٤)
اخبار باب
١٠٧ ص
(١٥)
باب چهارم نادر است و در سوار شدن شترهاى باردار نجاست خوار است
١٠٨ ص
(١٦)
باب پنجم آداب شير دوختن و چراندن و در آن نوادرى است
١١٠ ص
(١٧)
باب ششم سبب نامگذارى جانداران و آغاز آفرينش آنان
١١٢ ص
(١٨)
باب هفتم فضيلت داشتن چهارپايان و انواعشان، شوم و با بركت آنان
١١٦ ص
(١٩)
آيات قرآن مجيد
١١٦ ص
(٢٠)
تفسير
١١٦ ص
(٢١)
اخبار باب
١١٧ ص
(٢٢)
باب هشتم حق مركب بر صاحبش و آداب سوار شدن و بار كردنش و برخى نوادر
١٤٥ ص
(٢٣)
دنبالهايست در حقوق دابه
١٥٦ ص
(٢٤)
باب نهم خايه كشى دواب، داغ كردن آنها، پىكردن آنها، زيانرساندن بدانها و جانوران ديگر، كيش دادن آنها بهمدگر، آداب نتاج كشى از آنها و برخى نوادر
١٦٠ ص
(٢٥)
آيات قرآن مجيد
١٦٠ ص
(٢٦)
تفسير
١٦٠ ص
(٢٧)
اخبار باب
١٦١ ص
(٢٨)
باب دهم زنبور عسل، مورچه، جانوران ديگر كه از كشتن آنها نهى شده يا كشتن آنها رواست چون مارها كژدمها و كلاغها نهى از سوختن جانوران و شكنجه آنان
١٦٥ ص
(٢٩)
آيات قرآن مجيد
١٦٥ ص
(٣٠)
تفسير
١٦٦ ص
(٣١)
اخبار باب
١٧٦ ص
(٣٢)
در باره مورچه
١٧٦ ص
(٣٣)
در باره مارها
٢٠٢ ص
(٣٤)
خلاصهايست حكم خوردن گوشت بعض پرندگان
٢٢٣ ص
(٣٥)
باب يازدهم قبره و گنجشك و مانندشان
٢٢٥ ص
(٣٦)
در اصناف گنجشك
٢٢٨ ص
(٣٧)
باب دوازدهم مگس، پشه، كك، زنبور، چسنه، شپش، كنه، كناريزه و مانند آنها
٢٣٢ ص
(٣٨)
آيات قرآن مجيد
٢٣٢ ص
(٣٩)
تفسير
٢٣٣ ص
(٤٠)
اخبار باب
٢٣٤ ص
(٤١)
در اصناف مگس
٢٣٥ ص
(٤٢)
باب سيزدهم شب پره و آفرينش شگفتش
٢٤٢ ص
(٤٣)
آيات قرآن مجيد
٢٤٢ ص
(٤٤)
تفسير
٢٤٢ ص
(٤٥)
اخبار باب
٢٤٣ ص
(٤٦)
باب چهاردهم جغد
٢٤٧ ص
(٤٧)
ابواب جانوران اهلى
٢٥١ ص
(٤٨)
باب يكم نگهداشتن جانوران اهلى در خانه خوبست
٢٥١ ص
(٤٩)
باب دوم فضيلت داشتن خروس، انواع خروس، داشتن مرغ و احكام آنها
٢٥١ ص
(٥٠)
باب سوم باب كبوتر و انواعش از فاخته قمرى، دباسى و ورشان
٢٥٧ ص
(٥١)
باب چهارم در طاوس
٢٦٨ ص
(٥٢)
باب پنجم دراج، قطا، كبك، و پرندههاى ديگر و گوشت كدام بهتر است
٢٧٢ ص
(٥٣)
ابواب وحوش، درندهها چه خانگى و چه جز آن
٢٧٥ ص
(٥٤)
باب يكم سگها، انواع آنها، احكام آنها، گربهها، خوكها، آغاز آفرينش آنها، احكام آنها
٢٧٥ ص
(٥٥)
آيات قرآن مجيد
٢٧٥ ص
(٥٦)
تفسير
٢٧٥ ص
(٥٧)
اخبار باب
٢٧٧ ص
(٥٨)
در اصناف سگ
٢٨٠ ص
(٥٩)
باب دوم روباه، خرگوش، گرگ و شير
٢٩٣ ص
(٦٠)
باب سوم و آهو وحشيان ديگر
٣٠٤ ص
(٦١)
فهرست جلد هشتم كتاب آسمان و جهان
٣١٠ ص
 
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص

آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٢٤٣ - اخبار باب

و از شگفتيهاش اينست كه خونست و گوشت و بى‌بال ميپرد و چون جانور ميزايد و مانند پرنده تخم نميگذارد، و در روشنى روز و تاريكى شب نبيند و بينائيش در دو ساعت پس از غروب خورشيد و پس از سپيده دم است، خوب روشن نشده و مانند آدمى ميخندد و چون زن حيض بيند و چون از آن حضرت اين را ديدند خنديدند و گفتند: جادوئيست روشن، و رفتند نزد جالينوس و باو گزارش دادند و او بدو بگرويد- الخبر-

اخبار باب‌

١- در عيون ج ١ ص ٢٤٤- و در علل در خبر شامى است كه از امير المؤمنين ٧ پرسيد از شش چيز كه در رحم جا نگرفتند فرمود: آدم بود و حوّاء و قوچ اسماعيل و عصاى موسى و ناقه صالح و شب پره كه عيسى بن مريم ساخت و بفرمان خدا تعالى پريد.

٢- در نهج البلاغه: از خطبه‌اى كه در آن آفرينش بديع شب پره را ياد كرده فرمايد: سپاس از آن خداست كه كنه شناختش در وصف نگنجد و بزرگيش خردها را خيره كند و راهى بدريافت پايان ملكوتش نيابند، او است پادشاه راستين روشن درست‌تر و روشن‌تر از آنچه بديد آيد، خردها او را اندازه نتوانند تا مانند چيزى باشد و در اندازه‌گيرى وهم نگنجد تا نمونه‌گيرى شود، آفريده‌ها را بى‌نمونه و مشورت مستشار و بى‌كمك كمك كار آفريده، بهمان فرمانش آفريده‌اش ساخته شده و گردن بفرمان او نهاده، بيدريغ پذيرا گرديده و بى‌ستيزه فرمان پذير شده.

از هنر نازك كارى و آفرينش شگفتش همانست كه حكمت ژرف خود را در آفرينش شب پره‌ها بما وانموده كه روشنى گشايش بخشش همه زنده‌ها آنها را درهم كشد، و چگونه چشم آنها پرده دارد تا از خورشيد تابان روشنى نستاند كه براه خود راه يابد و بروشنى تابان خورشيد بشناخته‌هاى خود رسد، و جلوه‌