اللباب (شرح فارسی بر خلاصه الحساب شيخ بهائى) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٦٨ - طريق عمل
مضروب مرتبه مآت را كه «١» بود قلم گرفته بقيّه مراتب را كما فى السّابق در مقابل مراتب مضروب فيه نوشته منتهى بجاى مرتبه مآت مرتبه عشرات و بجاى عشرات مرتبه آحاد آنرا قرار مىدهيم.
پس عدد «٢» را در «٤» ضرب كرده حاصل ضرب را در مقابل «١» يعنى يكمرتبه پائينتر قرار مىدهيم و چون در عمل قبل عدد «١» در مقابل «١» بود لذا حاصل ضرب اينجا را كه «٨» باشد با «١» جمع نموده عدد «٩» را در مقابل «١» بجاى «١» قرار مىدهيم سپس «٢» را در «١» ضرب كرده حاصلضرب آنرا كه «٢» باشد در مقابل «٣» يعنى در زير «٩» مىنويسيم لكن چون در اينجا عدد «٣» واقع شده بود «٢» را به «٣» اضافه كرده حاصل يعنى «٥» را بجاى «٣» سابق قرار داديم سپس «٢» را در «٣» ضرب كرده حاصل آن يعنى «٦» را در زير «٥» قرار داديم و چون مراتب مضروب فيه تمام شد يك ستون ديگر بطرف سمت چپ رفته مراتب مضروب فيه را مانند قبل نوشته و از مراتب مضروب عشرات را هم كه عدد «٢» بود قلم گرفته فقط مرتبه آحاد آنكه «٤» باشد در مقابل «٤» از مضروب فيه قرار مىدهيم سپس آنرا در «٤» ضرب كرده حاصل آن «١٦» مىشود بعد «١٦» را در مقابل «٣» يعنى مرتبه آحاد مضروب فيه قرار مىدهيم و چون در مقابل اين عدد «٥» واقع شده است «٥» را با «١٦» جمع كرده حاصل «٢١» مىشود از اين عدد «١» را در مقابل «٣» قرار داده و «٢» آنرا با عدد فوقش يعنى «٩» جمع مىكنيم حاصل «١١» مىشود از اينعدد «١» را بجاى «٩» گذاشته و «١» ديگرش را با عدد فوق «٩» كه «٤» باشد جمع مىكنيم حاصل «٥» مىشود سپس «٤» را در «١» ضرب كرده حاصلش را در زير «١» كه در مقابل «٣» هست قرار مىدهيم و چون در اينجا عدد «٦» واقع بود «٤» را با «٦» جمع نموده حاصل آن «١٠» شد بعد صفر آنرا بجاى «٦» قرار داده و «١» آنرا با «١» فوقش جمع نموده «٢» شد لذا «١» را قلم گرفته عدد «٢» را بجاى آن قرار مىدهيم.
سپس «٤» را در عدد «٣» ضرب مىكنيم حاصل «١٢» مىشود «٢» را در زير صفر قرار داده «١» آنرا بجاى صفر گذاشته و صفر را قلم مىگيريم پس حاصل ضرب ايندو عدد «٥١٢١٢» مىشود.