اللباب (شرح فارسی بر خلاصه الحساب شيخ بهائى) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٤٩ - اقسام خط و شرح آنها
كمّ از قبيل خطّ باشد و يا بواسطه مربّع واحد خطّى و ابعاضش مانند حاصل ضرب نصف يا ثلث يا ربع ذراع در همين مقادير در صورتيكه كم از قبيل سطح باشد و يا به واسطه مكعّب واحد خطّى و ابعاضش اگر كمّ از قبيل جسم باشد.
قوله: او كليهما: منظور از اين عبارت اينستكه گاهى ميزان سنجش را در خطّ هم واحد خطّى قرار مىدهيم و هم ابعاض آنرا مثل اينكه مىگوئيم اين خطّ يك ذراع و نيم است.
متن: فالخطّ ذو امتداد واحد.
ترجمه و شرح: خطّ عبارت از كمّى است كه فقط داراى يك امتداد و يك بعد باشد و آنهم در جهت طول چنانچه در شكل «ا، ب» ديده مىشود.
١- ب
متن: فمنه مستقيم و هو اقصر الخطوط الواصل بين النّقطتين و هو المراد إذا اطلق.
و اسماءه العشرة مشهورة و لا يحيط مع مثله السّطح.
و غير مستقيم منه بركاري و هو معروف.
و غير بركاري و لا بحث لنا عنه.
ترجمه:
اقسام خطّ و شرح آنها
خطّ يا مستقيم بوده و يا غير مستقيم مىباشد:
خطّ مستقيم عبارتست از كوتاهترين خطوطى كه بين دو نقطه را بهم وصل مىكند و هرگاه لفظ خطّ را بطور مطلق و بدون قيد بياورند مقصود همين قسم است و آن داراى ده اسم مشهور مىباشد.
و از خواصّ اينقسم از خطّ آنستكه اگر با يك خطّ مستقيم ديگر همراه باشد به سطح محيط نمىتواند باشد خطّ غير مستقيم نيز بر دو قسم است:
پرگارى كه معروف و مشهور بوده و غير پرگارى كه از آن در اينجا بحثى بميان نمىآيد.