ترجمه امالي شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٠٨ - مجلس سى و هفتم
از دوزخ.
(١) س- معبودا پاداش كسى كه صله رحم كند چيست؟
ج- عمرش را دراز كنم و سكرات موت را بر او آسان كنم و خازنان بهشت او را فرياد كنند بشتاب نزد ما و از هر در خواهى وارد شو.
س- پاداش كسى كه آزار خود را از مردم باز دارد و به آنها خوبى كند چيست؟
ج- دوزخ روز قيامت باو فرياد زند كه بتو راهى ندارم.
س- پاداش كسى كه تو را با زبان و دل ياد كند چيست؟
ج- او را روز قيامت در سايه عرشم پناه دهم در حمايت خود گيرم.
س- پاداش آنكه حكمت تو را نهان و آشكار بخواند چيست؟
ج- چون برق بر صراط بگذرد.
س- پاداش كسى كه بر آزار و دشنام مردم بخاطر تو شكيبا شود چيست؟
ج- در ترسهاى روز قيامت باو كمك كنم.
س- پاداش كسى كه چشمانش از ترس تو اشگين شوند چيست؟
چهرهاش را از سوز آتش نگهدارم و از فزع اكير آسودهاش سازم.
معبودا- كسى كه از شرم تو ترك خيانت كند چه پاداشى دارد؟
ج- روز قيامت در امانست.
معبودا- كيفر كسى كه عمدا مؤمنى را بكشد چيست؟
روز قيامت باو نظر كنم و از لغزشش در نگذرم.
معبودا- پاداش كسى كه كافرى را با سلام دعوت كند چيست؟
روز قيامت براى هر كه خواهد باو اجازه شفاعت دهم.