ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٣ - ١ - تفسير و ضرورت دينى آن

جلد دهم‌

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‌

مقدمه‌

تفسير مجمع البيان و اهميت آن در ميان تفاسير

١- تفسير و ضرورت دينى آن‌

٢- گفتارى از لجنه تصحيح ٣- بيوگرافى مؤلف ٤- گفتارى از دار التقريب، بقلم استاد بزرگوار محمد تقى قمى ٥- مقدمه، بقلم استاد بزرگ، شيخ محمود شلتوت ترديدى نيست كه كتاب آسمانى ما قرآن كريم، از كتب عظيم و بسيار پر بارى است كه همواره افكار و عقول مردم دانشمند و متفكر را بخود جلب كرده و آنها را به مطالعه و تفكر در پيرامون اسرار دقيق و مطالب عميق آن واداشته است.

از همان روزگارى كه آيات كتاب خدا تدريجا بر پيامبر عظيم الشان ما نازل مى‌شد، توجه مسلمانان را به خود جلب مى‌كرد و با توضيحاتى كه پيامبر بزرگ اسلام در باره مطالب و اسرار قرآن مى‌داد، افرادى بعنوان نخستين مفسران قرآنى و متخصص در تفسير، پرورش مى يافتند و مسلمين در حل مشكلات قرآن، از افكار و اطلاعات آنها استمداد مى‌جستند.

نه تنها خود قرآن كريم، با صراحت مردم را به تدبر در باره آيات، دعوت مى‌كرد و آنها را كه در اين راه فكر نمى‌كردند، مورد نكوهش قرار مى‌داد، بلكه رهبران عظيم الشان اسلام نيز همواره در اين راه مشوق مردم مسلمان بودند و آنها را به اينكار وادار مى‌كردند، قرآن كريم مى‌گويد:(أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلى‌ قُلُوبٍ أَقْفالُها)