فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٤٨ - ركوع محمد صلى الله عليه و آله

[١] طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبِها وَ مِنْ آناءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرْضى‌.

طه (٢٠) ١٣٠

١٤٨. محروميّت از مقام رضا، در صورت غبطه خوردن پيامبر صلى الله عليه و آله به رفاه مرفّهان و خيره شدن به آنها:

فَاصْبِرْ عَلى‌ ما يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبِها وَ مِنْ آناءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَ أَطْرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرْضى‌ وَ لا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلى‌ ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَ رِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَ أَبْقى‌.

طه (٢٠) ١٣٠ و ١٣١

ركوع محمّد صلى الله عليه و آله‌

١٤٩. ركوع بسيار، از اوصاف حضرت محمّد صلى الله عليه و آله:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً [٢] ...

فتح (٤٨) ٢٩

١٥٠. ركوع حضرت محمّد صلى الله عليه و آله از اوصاف آن حضرت در تورات و انجيل:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً سِيماهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْراةِ وَ مَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ‌ ....

فتح (٤٨) ٢٩

١٥١. ركوع پيامبر صلى الله عليه و آله، براى جلب رضايت پروردگار:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً ....

فتح (٤٨) ٢٩

١٥٢. ركوع و سجود پيامبر صلى الله عليه و آله، عالى‌ترين جلوه نيايش و عبوديّت در برابر خداوند:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ‌ اللَّهِ وَ رِضْواناً [٣] ...

فتح (٤٨) ٢٩

١٥٣. اخلاص پيامبر صلى الله عليه و آله در ركوع:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً ....

فتح (٤٨) ٢٩

١٥٤. دعاى پيامبراكرم صلى الله عليه و آله در حال ركوع، براى جلب تفضّلات و نعمتهاى الهى:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً ....

فتح (٤٨) ٢٩

١٥٥. ركوع محمّد صلى الله عليه و آله و پيروانش در برابر خداوند، نمودى آشكار از عمل صالح:

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً ... وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ‌ ....

فتح (٤٨) ٢٩

[١] . تسبيح در آيه ياد شده، در معناى نماز به كار رفته واوقات ذكر شده همان اوقات نماز [پنج‌گانه‌] است. (تفسير التحريروالتنوير، ج ٨، جزء ١٦، ص ٣٣٧-/ ٣٣٨)

[٢] . بنا بر احتمالى «محمّد» مبتدا «رسول اللّه» تابع، بدل ياعطف بيان آن و «والّذين معه» عطف بر «محمّد» و «أشدّاء ...» خبر آن است. (روح‌المعانى، ج ١٤، جزء ٢٦، ص ١٨٦؛ الميزان، ج ١٨، ص ٢٩٩) بنابراين، اوصاف ذكر شده مربوط به پيامبر صلى الله عليه و آله و اصحاب او است.

[٣] . ذكر ركوع و سجود از ميان همه عبادات، گوياى برترى اين دو حالت نسبت به ساير آن است.