تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدى‌ وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصِيرٍ.

بقره (٢) ١٢٠

١٢٨. بهره‌مندى پيامبر صلى الله عليه و آله از دين و هدايت الهى، بى‌نيازكننده ايشان، از جلب رضايت يهود و نصارا:

وَ لَنْ تَرْضى‌ عَنْكَ الْيَهُودُ وَ لَا النَّصارى‌ حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدى‌ وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصِيرٍ.

بقره (٢) ١٢٠

رضايت خدا از محمّد صلى الله عليه و آله‌

١٢٩. سوگند خداوند به نور خورشيد و تاريكى شب جهت تأكيد بر قطع نشدن ارتباط او با پيامبر صلى الله عليه و آله و ناخرسند نبودن از آن حضرت:

وَ الضُّحى‌ وَ اللَّيْلِ إِذا سَجى‌ ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلى‌.

ضحى (٩٣) ١- ٣

١٣٠. محمّد صلى الله عليه و آله، جوياى رضايت الهى:

وَ ما كانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَ‌ ... أَ فَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَ اللَّهِ كَمَنْ باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ‌ [١] الْمَصِيرُ.

آل‌عمران (٣) ١٦١ و ١٦٢

١٣١. درپى رضايت الهى بودن محمّد صلى الله عليه و آله، نشانه پاكى ساحت وى از هرگونه خيانت:

وَ ما كانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَ‌ ... أَ فَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَ اللَّهِ كَمَنْ باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ‌ [٢] ...

آل‌عمران (٣) ١٦١ و ١٦٢

١٣٢. يكسان نبودن سرنوشت پيامبر صلى الله عليه و آله جوينده رضاى خداوند با سرنوشت همواركنندگان خشم الهى بر خود:

وَ ما كانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ وَ مَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِما غَلَّ يَوْمَ الْقِيامَةِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ ما كَسَبَتْ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ‌ أَ فَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَ اللَّهِ كَمَنْ باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ.

آل‌عمران (٣) ١٦١ و ١٦٢

رضايت محمّد صلى الله عليه و آله‌

١٣٣. لزوم تلاش براى كسب خشنودى پيامبر صلى الله عليه و آله، به جاى كسب خشنودى مؤمنان:

يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنْ كانُوا مُؤْمِنِينَ.

توبه (٩) ٦٢

١٣٤. خشنودى محمّد صلى الله عليه و آله، جلوه خشنودى خداوند:

يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنْ كانُوا مُؤْمِنِينَ‌ [٣].

توبه (٩) ٦٢

١٣٥. ايمان واقعى، مستلزم تلاش براى دستيابى به خشنودى پيامبر صلى الله عليه و آله:

توبه (٩) ٦٢

١٣٦. منافقان، محروم از رضايت و خشنودى پيامبر صلى الله عليه و آله:

يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنْ كانُوا مُؤْمِنِينَ‌ أَ لَمْ يَعْلَمُوا

[١] . با توجّه به آيه قبل، احتمال داده مى‌شود كه طالب رضوان الهى پيامبر صلى الله عليه و آله باشد.

[٢] . «أفمن اتّبع رضوان اللّه ...» براى بيان اين مطلب است كه‌نسبت دادن خيانت به پيامبر صلى الله عليه و آله، ظالمانه است، چرا كه او پيرو خشنودى خدا است و خيانتكار، گرفتار خشم الهى. (الميزان، ج ٤، ص ٥٧)

[٣] . مفرد آمدن ضمير «يرضوه»، با اينكه ظاهر عطف به «واو»، اقتضاى تثنيه آن را دارد، براى اين است كه خشنود كردن پيامبر صلى الله عليه و آله از خشنود ساختن خداوند جدا نيست. (روح‌المعانى، ج ٦، جزء ١٠، ص ١٨٦)