الاحتجاج - ترجمه جعفری - الطبرسي، أبو منصور - الصفحة ١٤٠ - احتجاج رسول خدا صلَّى الله عليه و آله در روز غدير خمّ بر تمام مردم - در ولايت علىّ بن أبى طالب و ساير فرزندانش از امامان معصوم عليهم السّلام

اى گروه مردم ! من مطالبى را بيان نموده و به شما فهماندم ، و پس از من وظيفهء على بن أبى طالب است . بدانيد ، پس از پايان خطبه‌ام شما را دعوت مىكنم با من بيعت نموده و با من دست دهيد ، سپس همه با على دست داده و بيعت نماييد ، « پس هر كه پيمان بشكند ، بىشك به زيان خود قدم برداشته ، و هر كه بدان چه بر آن با خداى پيمان بسته است وفا كند پس او را مزدى بزرگ خواهد بود - فتح : ١٠ » .
اى گروه مردم ! « صفا و مروه از نشانه‌هاى خداست ، پس هر كه قصد حجّ كند يا عمره گزارد ، بر او ناروا و گناه نيست كه به گرد آن دو بگردد ، و هر كه كار نيكى به خواست خويش كند خداوند سپاسدار و داناست - بقره : ١٥٨ » .
اى گروه مردم ! آهنگ خانه كنيد [ حجّ را بجا آوريد ] ، هر كس كه حجّ رود ثروتمند شده ، و هر فرد با استطاعتى كه از آن تخلَّف كند فقير و بىچيز شود .
اى گروه مردم ! هيچ كس در موقف حجّ نمىايستد جز آنكه خداوند گناهان گذشته اش را تا آن موقع مىآمرزد ، و در پايان مراسم حجّ حساب اعمالش مجدّدا آغاز مىگردد .
اى گروه مردم ! حاجيان در اين راه مساعدت شوند ، و هزينه هايشان پس داده شود ، و خداوند پاداش نيكوكاران را تباه و ضايع نمىكند .
اى گروه مردم ! حجّ خانهء خدا را با رعايت آداب دينى و شرايط لازمه بجاى آوريد ، و بازگشت از آنجا حتما با توبهء خالص و ترك شهوات و تمايلات مادّى همراه باشد .