الاحتجاج - ترجمه جعفری - الطبرسي، أبو منصور - الصفحة ١٣٦ - احتجاج رسول خدا صلَّى الله عليه و آله در روز غدير خمّ بر تمام مردم - در ولايت علىّ بن أبى طالب و ساير فرزندانش از امامان معصوم عليهم السّلام

ألا لعنت خدا بر آن دو گروهى كه اين مقام را بزور ستانده و غصب نمودند ، اى پريان و آدميان ، زودا كه به حساب شما پردازيم و بر شما پاره اى از آتش و دودى - يا مسى گداخته - فرستاده شود كه نتوانيد از يك ديگر دفاع كنيد ! اى گروه مردم ! براستى خداوند پيوسته شما را غربال مىكند تا پاكدلان و خوبان را از بدكرداران جدا نمايد ، و خداوند شما را از غيب با خبر نمىسازد .
اى گروه مردم ! هيچ قريه و شهرى را خداوند جز به جهت تكذيبشان نابود نكرد ، و همچنين شهرهائى را كه ظلم و ستم در آن رسوخ نمايد ، ويران و خراب مىكند ، و اين فرد « على » است كه امام و سرپرست شماست ، او از وعده‌هاى الهى است ، و البتّه خداوند متعال به عهد و وعده‌هاى خود عمل خواهد كرد .
اى گروه مردم ! بسيارى از گذشتگان شما گمراه شدند ، و بهمين خاطر بدست خداوند هلاك شدند ، پس پسينيان نيز مشمول آن هلاك گردند ، خداوند متعال فرموده :
« آيا پيشينيان را هلاك نكرد . سپس پسينيان - مانند كفّار مكَّه - را از پى آنها درآريم . با بزهكاران چنين مىكنيم . در آن روز واى بر دروغانگاران - مرسلات : ١٦ - ١٩ » .
اى گروه مردم ! خداوند مرا امر و نهى فرموده ، و من نيز على را ، پس او امر و نهى را از پروردگارش دريافته ، بنا بر اين به سخنانش گوش دهيد تا سالم بمانيد ، و او را اطاعت كنيد تا هدايت شويد ، و از نواهيش دست برداريد تا براه راست افتيد ، و مطابق ميل او