العقد الفريد - ابن عبد ربه - الصفحة ٩٧ - عاصم بن الحدثان و الفرزدق

قال له: جرّأت عليّ الناس يا بن اللّخناء!قال: و اللّه ما ألقيت لها بالا أيها الأمير إلا وقتي هذا.

عاصم بن الحدثان و الفرزدق‌

و كان عاصم بن الحدثان عالما ذكيّا، و كان رأس الخوارج بالبصرة، و ربما جاء الرسول منهم من الجزيرة يسأله عن الأمر يختصمون فيه، فمرّ به الفرزدق، فقال لابنه: أنشد أبا فراس، فأنشده:

و هم إذا كسروا الجفون أكارم # صبر و حين تحلّل الأزرار [١]

يغشون حومات المنون و إنّها # في اللّه عند نفوسهم لصغار

يمشون بالخطّيّ لا يثنيهم # و القوم إن ركبوا الرماح تجار [٢]

فقال له الفرزدق: ويحك!اكتم هذا لا يسمعه النساجون فيخرجوا علينا بحفوفهم‌ [٣] فقال أبوه: هو شاعر المؤمنين و أنت شاعر الكافرين.

و نظير هذا مما يشجّع الجبان قول عنترة الفوارس:

بكرت تخوّفني الحتوف كأنّني # أصبحت عن غرض الحتوف بمعزل‌ [٤]

فأجبتها: إنّ المنيّة منهل # لا بدّ أن أسقي بكأس المنهل

فاقني حياءك لا أبا لك و اعلمي # أنّي امرؤ سأموت إن لم أقتل‌ [٥]

و من أحسن ما قالوه في الصبر، قول نهشل بن حريّ بن ضمرة النهشليّ:

و يوم كأنّ المصطلين بحرّه # و إن لم تكن نار وقوف على جمر [٦]

صبرنا له حتى يبوخ، و إنما # تفرّج أيام الكريهة بالصّبر [٧]

[١] الجفون: الأغماد، و كسر الجفون و حلّ الأزرار كناية عن الاستعداد و النهوض للحرب.

[٢] الخطّيّ: الرماح منسوبة إلى الخطّ. و تجار: يمارسون البيع و الشراء، أي يقتلون و يقتلون.

[٣] الخفّ: المنسج.

[٤] بكرت: عجّلت.

[٥] فاقني حباءك: الزميه.

[٦] المصطلين: الذين يعانون من حرّه و سعيره.

[٧] يبوخ: يسكن. و الكريهة: الحرب.