آداب امير المؤمنين - الراشدي، قاسم بن يحيى - الصفحة ٢٤٣ - كتاب آداب أمير المؤمنين
[٣٧٥] ما من داء إلّاوفي الحبّة السوداء منه شفاء إلّاالسامّ.[١]
[٣٧٦] لحوم البقر داء وألبانها دواء وأسمانها شفاء.[٢]
[١][ ٣٧٥] المصادر: تحف العقول: ص ١٢٤:« الحبّة السوداء ما من داء إلّاوفيها شفاء إلّاالسام»، وسائل الشيعة: ج ٢٥ ص ٣١ كتاب الأطعمة والأشربة باب ١٠ من آداب الأطعمة المباحة حديث ٤٣( عن الخصال).
الرواية عن غير القاسم: طبّ الأئمّة: ص ٦٨، عن القاسم بن أحمد بن جعفر، عن القاسم محمّد، عن أبي جعفر، عن محمّد بن يعلى أبي عمرو، عن ذريح، عن أبي عبد اللَّه عليه السلام في حديث:« ما منعك من الحبّة السوداء فإنّ فيها شفاء من كلّ داء إلّاالسامّ»، وعن أبي جعفر الباقر عليه السلام عن رسول اللَّه صلى الله عليه و آله و سلم في هذه الحبّة السوداء:« إنّ فيها شفاء من كلّ داء السامّ. فقيل: يا رسول اللَّه وما السام؟ قال صلى الله عليه و آله و سلم: الموت»، صحيح مسلم: ج ٧ ص ٢٦ بإسناده إلى أبي هريرة، عن رسول اللَّه:« ما من داء إلّافي الحبّة السوداء منه شفاء إلّاالسام».
[٢][ ٣٧٦] المصادر: تحف العقول: ص ١٢٤ وفيه:« ألبانها شفاء وكذلك أسمانها» بدل« ألبانها دواء وأسمانها شفاء»، وسائل الشيعة: ج ٢٥ ص ٢٥ كتاب الأطعمة والأشربة باب ١٠ من آداب الأطعمة المباحة حديث ٤٣( عن الخصال)، بحار الأنوار: ج ٦٦ ص ٥٦( عن الخصال).
الرواية عن غير القاسم: المحاسن: ج ٢ ص ٤٦٢( عن أبيه) عن بعض أصحابه، عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن الأصمّ، عن شعيب، عن أبي بصير، عن أبي عبد اللَّه عليه السلام، عن أمير المؤمنين عليه السلام:« لحوم البقر داء»، ص ٤٩٨ وعن أبيه، عن عبد اللَّه، عن شعيب، عن أبي بصير، عن أبي عبد اللَّه عليه السلام:« سمون البقر شفاء»، ص ٤٦٢( عن أبيه)، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبد اللَّه:« لحوم البقر داء»، وص ٤٩٨:« سمون البقر»، عن أبيه، عن عليّ عليه السلام:« سمون البقر شفاء»، الكافي: ج ٦ ص ٣٣٧ باب الألبان حديث ١ عن عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبد اللَّه عليه السلام، عن أمير المؤمنين عليه السلام:« ألبان البقر دواء»، الجامع الصغير: ج ٢ ص ١٧٢:« عليكم بألبان البقر فإنّها دواء، وأسمانها فإنّها شفاء، وإيّاكم ولحومها فإنّ لحومها داء».
يؤيّده: الكافي: ج ٦ ص ٣٣٧ باب ألبان البقر حديث ٣ عن محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر، عن أبان بن عثمان، عن زرارة، عن أحدهما عليهما السلام: قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله و سلم:« عليكم بألبان البقر فإنّها تخلط مع كلّ الشجر»، المستدرك للحاكم: ج ٤ ص ٤٠٣ بالإسناد عن عبد اللَّه بن مسعود رضى الله عنه، عن رسول اللَّه صلى الله عليه و آله و سلم:« عليكم بألبان البقر فإنّها ترم من كلّ شجر، وهو شفاء من كلّ داء».