إِنَّمَا الصَّدَقَـاتُ لِلْفُقَرَآءِ وَ الْمَسَـاكِينِ وَ الْعَـامِلِينَ عَلَيْهَا وَ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ فِى الرِّقَابِ وَ الْغَـارِمِينَ وَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَ ابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِنَ اللّه ِ وَ اللّه ُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ» . [١]

الحديث :

١٥٩٢١.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : اِعمَلْ بفَرائضِ اللّه ِ تَكُن أتقَى الناسِ . [٢]

١٥٩٢٢.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الفَرائضَ الفَرائضَ ! أدُّوها إلَى اللّه ِ تُؤَدِّكُم إلَى الجَنَّةِ . [٣]

١٥٩٢٣.عنه عليه السلام : و اللّه ِ لقدِ اعتَرَضَ الشكُّ و دَخِلَ اليَقينُ ، حتّى كأنَّ الذي ضُمِنَ لَكُم قد فُرِضَ علَيكُم ، و كَأنَّ الذي قد فُرِضَ علَيكُم قد وُضِعَ عَنكُم ! [٤]

١٥٩٢٤.عنه عليه السلام : إنّ اللّه َ افتَرَضَ علَيكُم فَرائضَ فلا تُضَيِّعُوها ، و حَدَّ لَكُم حُدودا فلا تَعتَدُوها ، و نَهاكُم عن أشياءَ فلا تَنتَهِكُوها . [٥]

٣١٤٢

ترغيب به انجام فرايض

قرآن:

«صدقات، تنها به تهيدستان و بينوايان و متصدّيان [گردآورى و پخش ] آن، و كسانى كه دلشان به دست آورده مى شود، و در [راه آزادى ]بردگان، و وام داران، و در راه خدا، و به در راه مانده، اختصاص دارد. [اين ]فريضه اى است از جانب خدا و خدا داناى حكيم است».

حديث :

١٥٩٢١.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به فرايض خدا عمل كن، تا از پرهيزگارترين مردم باشى.

١٥٩٢٢.امام على عليه السلام : [بر شما باد] فرايض! فرايض! آنها را براى خدا ادا كنيد تا شما را به بهشت رسانند.

١٥٩٢٣.امام على عليه السلام : به خدا سوگند كه شك نمودار شده و يقين تباه گشته است، تا آن جا كه آنچه [از رزق ]براى شما تضمين شده گويى [به دست آوردنش ]بر شما واجب آمده است و آنچه [از واجبات ]بر شما واجب گشته گويى از شما ساقط شده است.

١٥٩٢٤.امام على عليه السلام : خداوند فرايضى را بر شما واجب گردانيده؛ پس آنها را فرو مگذاريد . و حدود و مرزهايى براى شما مشخص كرده؛ پس از آنها تجاوز مكنيد . و شما را از چيزهايى باز داشته است؛ پس حرمت آنها را مشكنيد.

[١] التوبة : ٦٠.[٢] الكافي : ٢/٨٢/٤.[٣] نهج البلاغة : الخطبة ١٦٧.[٤] نهج البلاغة : الخطبة ١١٤.[٥] نهج البلاغة : الحكمة ١٠٥.