دانشنامه قرآن و حديث - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٢٥٤
٦ / ٦
مُراعاةُ أهلِيَّةِ المُخاطَبِ
٣٣٣.عيسى عليه السلام : يا مَعشَرَ الحَوارِيّينَ ، لا تُلقُوا اللُّؤلُؤَ لِلخِنزيرِ ؛ فَإِنَّهُ لا يَصنَعُ بِهِ شَيئا . ولا تُعطُوا الحِكمَةَ مَن لا يُريدُها ؛ فَإِنَّ الحِكمَةَ أحسَنُ مِنَ اللُّؤلُؤِ ، ومَن لا يُريدُها أشَرُّ مِنَ الخِنزيرِ . [١]
٣٣٤.عنه عليه السلام : لا تَطرَحُوا الدُّرَّ تَحتَ أرجُلِ الخَنازيرِ . [٢]
٣٣٥.الإمام الصادق عليه السلام : كانَ المَسيحُ عليه السلام يَقولُ : إنَّ التّارِكَ شِفاءَ المَجروحِ مِن جُرحِهِ شَريكٌ لِجارِحِهِ لا مَحالَةَ ؛ وذلِكَ أنَّ الجارِحَ أرادَ فَسادَ المَجروحِ ، وَالتّارِكَ لِاءِشفائِهِ لَم يَشَأ صَلاحَهُ ، فَإِذا لَم يَشَأ صَلاحُهُ فَقَد شاءَ فَسادَهُ اضطِرارا . فَكَذلِكَ لا تُحَدِّثوا بِالحِكمَةِ غَيرَ أهلِها فَتَجهَلوا ، ولا تَمنَعوها أهلَها فَتَأثَموا . وَليَكُن أحَدُكُم بِمَنزِلَةِ الطَّبيبِ المُداوي ؛ إن رَأى مَوضِعا لِدَوائِهِ ، وإلّا أمسَكَ . [٣]
٣٣٦.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : آفَةُ العِلمِ النِّسيانُ ، وإضاعَتُهُ أن تُحَدِّثَ بِهِ غَيرَ أهلِهِ . [٤]
٣٣٧.عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ عيسَى بنَ مَريَمَ عليه السلام قامَ في بَني إسرائيلَ ، فَقالَ : يا بَني إسرائيلَ، لا تُحَدِّثوا بِالحِكمَةِ الجُهّالَ فَتَظلِموها ، ولا تَمنَعوها أهلَها فَتَظلِموهُم . [٥]
[١] الزهد لابن حنبل : ص ١١٨ عن عكرمة ، عيون الأخبار لابن قتيبة : ج ٢ ص ١٢٤ وفيه «بني إسرائيل» بدل «الحواريّين» ، الدرّ المنثور : ج ٢ ص ٢١٤ نقلاً عن ابن عساكر عن عكرمة . [٢] ربيع الأبرار : ج ٣ ص ٢١٩ . [٣] الكافي : ج ٨ ص ٣٤٥ ح ٥٤٥ عن أبان بن تغلب ، وسائل الشيعة : ج ١١ ص ٤٠١ ح ٥ وراجع : حلية الأولياء : ج ٧ ص ٢٧٣ . [٤] سنن الدارمي : ج ١ ص ١٥٨ ح ٦٢٩ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ٦ ص ١٩٠ ح ٧ ، مشكاة المصابيح : ج ١ ص ٨٨ ح ٢٦٥ ، جامع بيان العلم : ج ١ ص ١٠٨ كلّها عن الأعمش ، كنز العمّال : ج ١٠ ص ١٨٤ ح ٢٨٩٦٠ و راجع : التبيان فى تفسير القرآن : ج ١ ص ١٩٨ والإجازات للمجلسي (المطبوعة في ج ١٠٨ من بحارالأنوار) : ص ١٦ . [٥] كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ٤ ص ٤٠٠ ح ٥٨٥٨ ، معاني الأخبار : ص ١٩٦ ح٢ كلاهما عن جميل بن صالح عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، الكافي : ج ١ ص ٤٢ ح ٤ عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ٢ ص ٦٦ ح ٧ ؛ المستدرك على الصحيحين : ج ٤ ص ٣٠١ ح ٧٧٠٧ عن محمّد بن كعب القرظي نحوه ، الدرّ المنثور : ج ٢ ص ٢١٣ نقلاً عن ابن عساكر عن ابن عبّاس وفيه «غير أهلها» بدل «الجهّال» و «يا معشر الحواريّين» بدل «يا بنى إسرائيل» .