مبانِی اخلاق در آِیات و رواِیات - حسینی طهرانی، سید محمد حسین - الصفحة ١٩١ - وصیّت امیرالمؤمنین به پایداری در راه خدا، احسان و کمک به دیگران، امربهمعروف و نهیازمنکر
شَديدُ ٱلعقَاب).[١]
(تا میتوانید به یکدیگر کمک کنید! هرچه میتوانید در برّ و تقوا، در نیکی، در احسان، در کارهای خوب و در کارهایی که انسان را به تقوا میرساند، کمک کنید! و بر گناه و ستم کمک نکنید، و هرجا که میبینید جای گناه یا جای ستم است، خودتان را کنار بکشید و بههیچوجه کمککار در آن کار نباشید! و از خدا بپرهیزید که خدا (شَديدُ ٱلعقَاب) است!)
حَفظَکُمُ اللَهُ من أَهل بَیتٍ، و حَفظَ فیکُم نَبیَّکُم! أَستَودعُکُمُ اللَهَ و أَقرَءُ عَلَیکُمُ السَّلام و رَحمَةُ اللَه و بَرَکاتُهُ!
«خدا إنشاءالله همۀ شما را حفظ کند، که شما اهلبیت من و از این خاندان هستید، و خدا در میان شما پیغمبر شما را حفظ کند! (یعنی سنّت و آیین پیغمبر را در قلوب شما حفظ کند تا وجود شما همیشه ملازم با پیغمبر باشد و از حیات پیغمبر در دلهای شما باشد.) همۀ شما را به خدا میسپارم، با همۀ شما وداع میکنم و بر همۀ شما سلام میفرستم، سلام خدا و رحمت خدا و برکات خدا بر شما باد!»
ثُمَّ لم یَزَل یَقولُ: «لا إلهَ إلّا اللَهُ لا إلهَ إلّا اللَهُ» حَتّیٰ قُتلَ صَلَواتُ اللَه عَلَیه؛ «آن حضرت بعد از این وصیّت دائماً میگفت: ”لا إله إلّا اللَه، لا إله إلّا اللَه!“ تا اینکه روح مبارکش به عالم ملکوت رهسپار شد.»[٢]
این وصیّتی است که مسلّماً امروز فرموده است؛ چون از ذیل این وصیّت که میفرماید: «ثُمَّ لم یَزَل یَقولُ: ”لا إلهَ إلّا اللَهُ“حَتّیٰ قُتلَ صَلَواتُ اللَه عَلَیه» معلوم میشود که آخرین وصیّت آن حضرت است و امیرالمؤمنین علیه السّلام واقعاً جهات مهمّی را در این وصیّت تذکّر داده است و به ما سفارش کرده است.
امیدواریم که از مقام ولایت آن حضرت کمکی بشود و ما از این به بعد موفّق بشویم که به این وصیّت آن حضرت عمل کنیم و نماز، زکات، روزۀ ماه رمضان،
[١]. سوره مائده (٥) آیه ٢.
[٢]. الکافی، ج ٧، ص ٥١.