مبانِی اخلاق در آِیات و رواِیات - حسینی طهرانی‌، سید محمد حسین - الصفحة ١٣٠ - لزوم انفاق براساس رعایت اعتدال و حفظ مصالح

دست‌گیری کنی، لااقل ارتباط خود را از دست نده! بعضی اوقات برو و به آنها سر بزن: «حال شما چطور است؟ حال شما إن‌شاءالله خوب است، إن‌شاءالله این‌طور باشید، ما هم مثل شما، گرفتاری برای همه هست، یک روز بالا است و یک روز پایین!» دلش به‌دست می‌آید و قلبش به رحم می‌آید.

لزوم انفاق براساس رعایت اعتدال و حفظ مصالح

(وَلَا تَجعَل يَدَكَ مَغلُولَةً إلَىٰ عُنُقكَ وَلَا تَبسُطهَا كُلَّ ٱلبَسط فَتَقعُدَ مَلُومٗا مَّحسُورًا)؛[١] «حالا که می‌خواهی انفاق کنی، نه آن‌قدر انفاق کن که هرچه داری بدهی و نه آن‌قدر انفاق نکن که مانند دست‌های به گردن بسته شده و غلّ‌زده شده، هیچ دستت باز نشود!»

(وَلَا تَجعَل يَدَكَ مَغلُولَةً إلَىٰ عُنُقكَ)؛ «دستت را غلّ‌زده به گردنت آویزان نکن!»

این دستت را باز کن! در جیب کن و دستش را بگیر! تند تند پول در بیاور، و قدری این‌طور باش!

(وَلَا تَبسُطهَا كُلَّ ٱلبَسط)؛ «خیلی هم دستت را باز نکن (که پیراهنت را هم از تو بگیرند)!»

(فَتَقعُدَ مَلُومٗا مَّحسُورًا)؛ «ملامت‌زده و حسرت‌زده‌شده می‌نشینی!»

اگر هرچه داری بدهی، بچّه‌ات از تو می‌خواهد و می‌گوید: خداوند علیّ أعلیٰ، من را رعیّت تو قرار داد و تو را کفیل من؛ چرا از عهدۀ من بر نیامدی؟ چرا از عهدۀ تربیت من بر نیامدی؟ چرا بدن من کمبود پیدا کرد؟ روح من و اخلاق من کمبود پیدا کرد؟ چرا من را مدرسۀ اسلامی نگذاشتی؟ باباجان چرا خدا و پیغمبر را در گوش من نخواندی؟ چرا من را جایی گذاشتی که حرف‌هایی به من بزنند که دین من را خراب کنند؟ من که معصوم بودم و اصلاً اختیار نداشتم، تو من را در اینجاها گذاشتی و به اینجاها آوردی!

بنابراین اگر ماهی هزار تومان یا دو هزار تومان برای بچّه‌ات پول بدهی تا

[١]. سوره إسراء (١٧) آیه ٢٩.