صاحب قصر الذهب (وايوان) [١] الياقوت والدرّ إلى أخيه ملك فارس صاحب التاج والراية كسرى أنو شروان. وأهدى إليه ألف منّ عود هندي يذوب في النار كالشمع ، ويختم عليه كما يختم على الشمع فتتبين فيه الكتابة ، وجاما من الياقوت الأحمر فسحته شبر مدوّر مملوءا درّا وعشرة أمنان كافور كالفستق وأكبر من ذلك ، وجارية طولها سبعة أذرع تضرب أشفار عينيها خدّها ، وكأنّ بين أجفانها لمعان البرق من بياض مقلتيها مع صفاء لونها ورقة تخطيطها واتقان تشكيلها ، مقرونة الحاجبين لها ضفائر تحوزها ، (تغنى بالفارسية والهندية والصينية ، يستغرق الوجد سماعها ، وترقص رقص الفرس والهند والصين ، عاملة بأنواع الملاهي) [٢]. وفرشا من جلود الحيّات ألين من الحرير ، وأحسن من الوشي ، والله أعلم.

قيل : وقد كان الملك العظيم ، والعدل الكثير ، والنعم الجزيلة ، والسياسة الحسنة ، والرخاء والأمن الذي لا خوف معه في بلاد الهند ، وبلاد الصين ، وأهل الهند أعلم الناس بعلم الطب وعلم النجوم ، والهندسة والصناعات العجيبة التي لا يقدر سواهم على أمثالها.

قلت : وهي الآن كما قيل :

فتغيّرت كلّ البلاد وأهلها

وغدت حديثا مثل أمس قد مضى

وفي بلادهم وجزائرهم ينبت العود ، وشجر الكافور ، وجميع أنواع الطيب كالقرنفل والسنبل [٣] ، والدارصيني [٤] والكبابة [٥] والبسباسة [٦] وأنواع الأدوية.

[١] في مروج الذهب (وأبواب).

[٢] الذي بين القوسين غير موجود في مروج الذهب.

[٣] السنبل (بالضم) : نبات طيب الرائحة ، يتداوى به ، ويسمى سنبل العصافير.

[٤] الدارصيني : مثل لحاء الشجر ويسمى في العراق (الدارسين) يخلط مدقوقة مع التوابل (معرب).

[٥] الكبابة : دواء صيني ويستعمل مع التوابل أيضا.

[٦] البسباسة : أوراق صفر تحذي اللسان كالكبابة.