غشّت نواظره الدّموع كأنّها		ماء ترقرق في متون بواتر
رقّت شمائله ورقّ أديمه		فتكاد تشربه عيون النّاظر

وقال الشيخ أحمد الجوهري (*) معارضا :

وظبي غرير بالدّلال محجّب		يرى أنّ فرض العين ستر المحاجر [١]
رماني بطرف أسبل الدّمع دونه		لئلّا أرى عينيه من دون ساتر

وقلت أنا في سنة ثمان وستين وهو أوّل شعري :

ومما أنشدنيه الوالد لغيره ، قول القاضي تاج الدين المالكي (*) وهو المبتكر لهذا المعنى :

بدا البرقع الشّرقي كالشّفق الذي		على فرقه لاح الهلال بلا فرق [٤]
وأبدى عجيبا في عجيب لأنّه		أرانا هلال الأفق يبدو من الشّرقي

وقال القاضي أحمد بن عيسى المرشدي (*) معارضا :

وخود كبدر التمّ في جنح مصون

حماها عن الأبصار برقعها الشّرقي [٥]

[١] في سلافة العصر ونفحة الريحانة (يرى أن ستر العين فرض المحاجر).

[٢] في سلافة العصر ونفحة الريحانة (ولله ظبي).

[٣] الكفة (بضم الكاف وتشديد الفاء المفتوحة) : حبالة الصياد. لا وجود لهذا البيت والذي بعده في سلافة العصر ونفحة الريحانة. وجاء في محلهما البيت الآتي :

جرت بمآقيه الدموع كأنّها

مياه فرند في شفار بواتر

[٤] جاء صدر البيت في ك هكذا (بدا في ظلام الليل والبرقع الشرقي).

[٥] المصون (بكسر فسكون ففتح) : رداء أسود لنساء الحجاز.