رسائل اخوان الصفاء و خلان الوفاء - اخوان صفا (مجموعة من المؤلفين) - الصفحة ١٣٨ - فصل في معرفة قسمة الأصوات من جهة الكمية

و من جهة أخرى أيضا ما كان من الثّقب إلى موضع النفخ أقرب، كانت نغمته أحدّ، و ما كان أبعد، كان أغلظ. و هكذا تنقسم الأصوات المتصلة أيضا على هذا المثال غليظة و حادّة، و قد بينّا في رسالة الموسيقى ذلك.

و أما معرفة طبائع الأصوات و ائتلافها و اختلافها بحسب ما نبيّن هاهنا فنقول: إن الأصوات الحادّة و الغليظة تتضادان، فإذا جمع بينهما على نسبة تأليفية، ائتلفت و امتزجت و اتحدت و صارت كلاما موزونا و نظما مؤتلفا، فعند ذلك يستلذه السامع و تسرّ به الأرواح و تأنس به النفوس. و إذا كانت على غير هذه النسبة، تنافرت و تباينت و لم تأتلف، و لم يستلذها السامع بل ينفر منها و يشمئز. و الأصوات الغليظة باردة و هي رطبة، و تنقسم قسمين: ضارّة و نافعة. فأما الضارّ فهو الذي إذا ورد على السامع يعوقه و هي الأصوات الخارجة عن الاعتدال. و قد استعمل الحكماء اليونانيون آلة لذلك كانوا يستعملونها عند ملاقاة الأعداء و هي صوت بلا زعيق. و الأصوات المعتدلة المناسبة تعدّل مزاج الأخلاط الحارّة و الكيموسات اليابسة فهذه تابعة لها.

و الأصوات الغليظة التي يحدث منها فساد المزاج باردة يابسة، لأنه ربما جاء منها ماء يميت الحيوانات الصغار مثل فراخ الطيور، و الأطفال من الصبيان.

و الأصوات المناسبة باردة رطبة. و الأصوات الحادة حارّة، فما كان منها على غير النسبة المعتدلة، أفسد المزاج و أحرق الطبيعة، و ما كان منها على النسبة الفاضلة و الاعتدال، أصلح المزاج و لطّف البرودة. فالقسم الأول حارّ يابس، و القسم الثاني حارّ ليّن.

و قد اتخذ الحكماء لهذه الأصوات ميزانا يعرفون به طبائعها على النسبة الفاضلة بحدّ الاعتدال، و هي الآلة التي تسمّى العود، و قد ذكرنا كيفيّة بنيته و العمل به في رسالة الموسيقى.