رسائل اخوان الصفاء و خلان الوفاء - اخوان صفا (مجموعة من المؤلفين) - الصفحة ٤٨ - فصل في غرض السياسات
و استعديت و تزودت بالأعمال الصالحة و الآراء الصحيحة و الأخلاق الجميلة و العلوم الحقيقية، رجوت لك أن تنجو من نيران الهاوية التي هي عالم الكون و الفساد، و تصل إلى الجنة بالصعود إلى عالم الأفلاك و فسحة السماوات عالم الدوام و البقاء و الخلود في النعيم و السرور مع النبيين و الصّدّيقين و الشهداء و الصالحين، و حسن أولئك رفيقا، ذلك الفضل من اللّه!
فصل في غرض السياسات
اعلم أن الجسد مسوس، و النفس سائس، فأيّ نفس ارتاضت في سياسة جسدها كما يجب، أمكنها سياسة الأهل و الخدام و الغلمان. و من ساس أهله بسيرة عادلة، أمكنه أن يسوس قبيلة، و من ساس قبيلة كما يجب، أمكنه أن يسوس أهل المدينة كلهم؛ و من ساس أهل المدينة كما يجب، أمكنه أن يسوس الناموس الإلهي؛ و من ساس الناموس الإلهي، أمكنه الصعود إلى عالم الأفلاك و سعة السماوات عالم الدوام ليجازى هناك بما عمل من خير، فإذا الموت حكمة.
فإن لم يستو لك يا أخي سياسة الناموس الإلهي، فكن حاذقا فيه فلعلك تنجو من جهنم بشفاعة أهلها[١]، و تصعد إلى ملكوت السماء بمعاونتهم، و تدخل الجنة برحمة اللّه و فضله و سعة رحمته، وفقك اللّه يا أخي للصواب، و هداك الرشاد و جميع إخواننا حيث كانوا في البلاد إنه رحيم جواد.
[١] -شفاعة أهلها: اي شفاعة اهل سياسة الناموس الإلهي.