ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٦٦ - ترجمه

[سوره الأعراف (٧): آيات ١٥٢ تا ١٥٤]

(إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ ذِلَّةٌ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ كَذلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ (١٥٢) وَ الَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئاتِ ثُمَّ تابُوا مِنْ بَعْدِها وَ آمَنُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِها لَغَفُورٌ رَحِيمٌ (١٥٣) وَ لَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الْأَلْواحَ وَ فِي نُسْخَتِها هُدىً وَ رَحْمَةٌ لِلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ (١٥٤))

[١]

ترجمه:

آنان كه گوساله را بخدايى گرفتند، بزودى خشم خداوند دامنگيرشان مى‌شود و در زندگى اين جهان دچار خوارى خواهند شد و مردمى را كه افترا ببندند، اينطور كيفر مى‌دهيم. آنان كه كارهاى زشت مرتكب شوند، سپس بدنبال آن توبه كنند و ايمان آورند. خداوند بعد از آن آمرزگار و رحيم است. چون خشم موسى فرو نشست، لوحه‌ها را برداشت. در نسخه لوحه هدايت و رحمت بود براى كسانى كه از خداى خويش بترسند.

[١]- سوره اعراف آيه ١٥٢ تا ١٥٤ جزء ٩ سوره ٧