فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ١٥٧ - جمع دنيا و آخرت
٢٠٥ گرفتارى كافران به خشم الهى و عذاب آخرتى به دليل ترجيح دنيا بر آخرت:
من كفر باللَّه ... و لكن من شرح بالكفر صدرا فعليهم غضب من اللَّه و لهم عذاب عظيم* ذلك بأنّهم استحبّوا الحيوة الدّنيا على الأخرة ....
نحل (١٦) ١٠٦ و ١٠٧
٢٠٦ ترجيح دنيا بر آخرت، سبب زيانكارى در آخرت:
ذلك بأنّهم استحبّوا الحيوة الدّنيا على الأخرة ...* لا جرم أنّهم فى الأخرة هم الخسرون.
نحل (١٦) ١٠٧ و ١٠٩
٢٠٧ ترجيح دنيا بر آخرت، عامل غفلت انسان از حقايق:
ذلك بأنّهم استحبّوا الحيوة الدّنيا على الأخرة وأنّ اللّه لايهدى القوم الكفرين.
نحل (١٦) ١٠٧
أولئك الّذين طبع اللّه على قلوبهم وسمعهم وأبصرهم وأولئك هم الغفلون.
نحل (١٦) ١٠٨
٢٠٨ مهرشدن قلب و قواى شنوايى و بينايى، كيفر ترجيح دهندگان زندگى دنيا بر آخرت:
ذلك بأنّهم استحبّوا الحيوة الدّنيا على الأخرة ...* أولئك الّذين طبع اللّه على قلوبهم وسمعهم وأبصرهم وأولئك هم الغفلون.
نحل (١٦) ١٠٧ و ١٠٨
٤. جمع دنيا و آخرت
٢٠٩ مؤمنانِ خواهان نيكىهاى دنيا و آخرت بهرهمند از آثار تلاشهاى خود:
... فمن الناس من يقول ربّنا ءاتنا فى الدّنيا ...* و منهم من يقول ربّنا ءاتنا فى الدّنيا حسنة و فى الأخرة حسنة و قنا عذاب النّار* أولئك لهم نصيب مّمّا كسبوا واللّه سريع الحساب.
بقره (٢) ٢٠٠- ٢٠٢
٢١٠ ممكن بودنِ جمع بين دنيا و آخرت و دستيابى به سعادت هر دو:
ومنهم مّن يقول ربّنا ءاتنا فى الدّنيا حسنة وفى الأخرة حسنة وقنا عذاب النّار.* أولئك لهم نصيب مّمّا كسبوا واللّه سريعالحساب.
بقره (٢) ٢٠١ و ٢٠٢
من كان يريد ثواب الدّنيا فعند اللَّه ثواب الدّنيا و الأخرة ....
نساء (٤) ١٣٤
ربّ قد ءاتيتنى من الملك ... أنت وليّى فى الدّنيا و الأخرة توفّنى مسلما و ألحقنى بالصلحين.
يوسف (١٢) ١٠١
... للذين أحسنوا فى هذه الدّنيا حسنة و لدار الأخرة خير و لنعم دار المتّقين.
نحل (١٦) ٣٠
و الّذين هاجروا فى اللَّه ... لنبوّئنّهم فى الدّنيا حسنة و لأجر الأخرة أكبر ....
نحل (١٦) ٤١
و ابتغ فيما ءاتلك اللَّه الدار الأخرة و لاتنس نصيبك من الدّنيا ....
قصص (٢٨) ٧٧
و إنّ لنا للأخرة و الأولى.
ليل (٩٢) ١٣
و للأخرة خير لك من الأولى.
ضحى (٩٣) ٤
٢١١ زندگانى نيكو در دنيا و آخرت، درخواست موسى (ع) از خدا:
و اكتب لنا فى هذه الدّنيا حسنة و فى الأخرة ....
اعراف (٧) ١٥٦
٢١٢ مؤمنان، داراى ثبات قدم در دنيا و آخرت:
يثبّت اللَّه الّذين ءامنوا بالقول الثابت فى الحيوة الدّنيا و فى الأخرة ....
ابراهيم (١٤) ٢٧