الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٢٧٥ - عجوز تغني شعره فتحسن في العيون

الغناء لحكم، خفيف رمل بالوسطى، عن الهشاميّ.

فقال أبو السّائب: إن نقم هذا فيعضّ [٤] بظر أمّه، و زحف و زحفت معه، حتى قاربت النّمرقة و ربت [٥] العجفاء في عيني كما يربو السّويق شيب بماء قربة [٦].

ثم غنّت:

صوت‌

الغناء للغريض، ثقيل أول بالوسطى في مجراها، و له أيضا فيه [٨]، خفيف ثقيل بإطلاق الوتر في مجرى البنصر جميعا، عن إسحاق.

قال غرير: فألقيت طيلساني و تناولت شاذكونة [٩]، فوضعتها على رأسي و صحت كما يصاح بالمدينة: الدّخن بالنّوى، و قام أبو السّائب، و تناول ربعة [١٠]/ فيها قوارير دهن كانت في البيت، فوضعها على رأسه، و صاح ابن الأرتّ [١١] صاحب الجارية، و كان ألثغ: «قواليلى قواليلى [١٢]»يريد:

قواريري قواريري- أسألك باللّه، فلم يلتفت أبو السّائب إلى قوله، و حرّك رأسه مرحا فاضطربت [١٣] القوارير و تكسّرت، و سال الدّهن على وجه أبي السائب و ظهره و صدره [١٤]، ثم وضع الرّبعة و قال لها: لقد هجت لي داء قديما.

[١] س «من عزيز».

[٢] ج، خد «بل ليت».

[٣] ج «أحرارا» بدل «أجوارا» س «ينقم».

[٤] خد «إن تقم هنا فعض». ج: يعض. ف «فقال أبو السائب: ليعض».

[٥] ج: فربت.

[٦] ف: شب قرنه.

[٧] خد، ف «فراق بينهم» خد، ف «فراقهم».

[٨] خد «و له فيها أيضا».

[٩] الشاذكونة: مضربة يعملها النجاد.

[١٠] الربعة: جولة العطار.

[١١] ف «أبو الأرت».

[١٢] خد، ف «قواري قواري».

[١٣] ف «فاطفقت القوارير». خد «و أصفقت».

[١٤] ج، خد، ف «و صدره و ظهره».