صحيفة الإمام( ترجمه عربى)
(١)
صحيفة امام ج (21)
٧ ص
(٢)
تنويه
٧ ص
(٣)
نداء إذاعي- متلفز
٩ ص
(٤)
تقريظ
١٣ ص
(٥)
وكالة
١٤ ص
(٦)
نداء
١٥ ص
(٧)
خطاب
١٨ ص
(٨)
وكالة
٢٢ ص
(٩)
رسالة
٢٣ ص
(١٠)
رسالة
٢٤ ص
(١١)
برقية
٢٥ ص
(١٢)
حديث
٢٦ ص
(١٣)
برقية
٢٧ ص
(١٤)
برقية
٢٨ ص
(١٥)
برقية
٢٩ ص
(١٦)
رسالة
٣٠ ص
(١٧)
برقية
٣٣ ص
(١٨)
وكالة
٣٤ ص
(١٩)
قرار
٣٥ ص
(٢٠)
رسالة
٣٦ ص
(٢١)
قرار
٣٨ ص
(٢٢)
رسالة
٣٩ ص
(٢٣)
رسالة
٤٠ ص
(٢٤)
شكر وتقدير
٤١ ص
(٢٥)
قرار
٤٢ ص
(٢٦)
رسالة
٤٣ ص
(٢٧)
وكالة
٤٤ ص
(٢٨)
برقية
٤٥ ص
(٢٩)
برقية
٤٦ ص
(٣٠)
قرار
٤٧ ص
(٣١)
خطاب
٤٨ ص
(٣٢)
برقية
٥١ ص
(٣٣)
نداء
٥٢ ص
(٣٤)
برقية
٥٥ ص
(٣٥)
برقية
٥٦ ص
(٣٦)
قرار
٥٧ ص
(٣٧)
وكالة
٥٩ ص
(٣٨)
رسالة
٦٠ ص
(٣٩)
وكالة
٦٢ ص
(٤٠)
وكالة
٦٣ ص
(٤١)
نداء
٦٤ ص
(٤٢)
قرار
٦٦ ص
(٤٣)
قرار
٦٧ ص
(٤٤)
نداء
٦٨ ص
(٤٥)
وكالة
٧٠ ص
(٤٦)
برقية
٧١ ص
(٤٧)
برقية
٧٢ ص
(٤٨)
نداء
٧٣ ص
(٤٩)
حديث
٩٣ ص
(٥٠)
قرار
٩٤ ص
(٥١)
وكالة
٩٥ ص
(٥٢)
برقية
٩٦ ص
(٥٣)
شهادة تقدير
٩٧ ص
(٥٤)
برقية
٩٨ ص
(٥٥)
برقية
٩٩ ص
(٥٦)
رسالة
١٠٠ ص
(٥٧)
قرار
١٠٢ ص
(٥٨)
وكالة
١٠٤ ص
(٥٩)
وكالة
١٠٥ ص
(٦٠)
وكالة
١٠٦ ص
(٦١)
خطاب
١٠٧ ص
(٦٢)
قرار
١١٠ ص
(٦٣)
نداء
١١١ ص
(٦٤)
قرار
١١٤ ص
(٦٥)
قرار
١١٥ ص
(٦٦)
وكالة
١١٧ ص
(٦٧)
جواب استفتاء
١١٨ ص
(٦٨)
رسالة
١١٩ ص
(٦٩)
وكالة
١٢٠ ص
(٧٠)
وكالة
١٢١ ص
(٧١)
نداء
١٢٢ ص
(٧٢)
وكالة
١٢٤ ص
(٧٣)
نداء
١٢٥ ص
(٧٤)
رسالة
١٢٧ ص
(٧٥)
رسالة
١٢٩ ص
(٧٦)
رسالة
١٣٠ ص
(٧٧)
وكالة
١٣٢ ص
(٧٨)
نداء
١٣٣ ص
(٧٩)
نداء
١٣٤ ص
(٨٠)
قرار
١٣٥ ص
(٨١)
رسالة
١٣٦ ص
(٨٢)
وكالة
١٣٩ ص
(٨٣)
وكالة
١٤٠ ص
(٨٤)
نداء
١٤١ ص
(٨٥)
رسالة
١٤٥ ص
(٨٦)
وكالة
١٤٦ ص
(٨٧)
وكالة
١٤٧ ص
(٨٨)
وكالة
١٤٨ ص
(٨٩)
وكالة
١٤٩ ص
(٩٠)
وكالة
١٥٠ ص
(٩١)
قرار
١٥١ ص
(٩٢)
برقية
١٥٣ ص
(٩٣)
وكالة
١٥٤ ص
(٩٤)
نداء
١٥٥ ص
(٩٥)
توجيه
١٥٦ ص
(٩٦)
قرار
١٥٧ ص
(٩٧)
قرار
١٥٨ ص
(٩٨)
رسالة
١٥٩ ص
(٩٩)
رسالة
١٦٠ ص
(١٠٠)
رسالة
١٦١ ص
(١٠١)
توكيل
١٦٥ ص
(١٠٢)
وكالة
١٦٦ ص
(١٠٣)
قرار
١٦٧ ص
(١٠٤)
وكالة
١٦٨ ص
(١٠٥)
وكالة
١٦٩ ص
(١٠٦)
قرار
١٧٠ ص
(١٠٧)
قرار
١٧١ ص
(١٠٨)
رسالة
١٧٢ ص
(١٠٩)
وكالة
١٧٤ ص
(١١٠)
وكالة
١٧٥ ص
(١١١)
حديث
١٧٦ ص
(١١٢)
قرار
١٧٧ ص
(١١٣)
نداء
١٧٨ ص
(١١٤)
قرار
١٨١ ص
(١١٥)
قرار
١٨٢ ص
(١١٦)
قرار
١٨٣ ص
(١١٧)
رسالة
١٨٥ ص
(١١٨)
نداء
١٨٧ ص
(١١٩)
وكالة
١٨٨ ص
(١٢٠)
رسالة
١٨٩ ص
(١٢١)
وكالة
١٩٠ ص
(١٢٢)
إهداء
١٩١ ص
(١٢٣)
رسالة
١٩٣ ص
(١٢٤)
رسالة
١٩٤ ص
(١٢٥)
رسالة
١٩٥ ص
(١٢٦)
وكالة
١٩٦ ص
(١٢٧)
رسالة
١٩٧ ص
(١٢٨)
وكالة
١٩٨ ص
(١٢٩)
نداء
١٩٩ ص
(١٣٠)
قرار
٢٠١ ص
(١٣١)
رسالة
٢٠٢ ص
(١٣٢)
قرار
٢٠٧ ص
(١٣٣)
وكالة
٢٠٨ ص
(١٣٤)
جواب استفتاء
٢٠٩ ص
(١٣٥)
برقية
٢١٠ ص
(١٣٦)
نداء
٢١١ ص
(١٣٧)
وكالة
٢١٤ ص
(١٣٨)
قرار
٢١٥ ص
(١٣٩)
برقية
٢١٦ ص
(١٤٠)
رسالة
٢١٧ ص
(١٤١)
رسالة
٢١٩ ص
(١٤٢)
رسالة
٢٢١ ص
(١٤٣)
رسالة
٢٢٢ ص
(١٤٤)
وكالة
٢٢٣ ص
(١٤٥)
وكالة
٢٢٤ ص
(١٤٦)
قرار
٢٢٥ ص
(١٤٧)
رسالة
٢٢٦ ص
(١٤٨)
قرار
٢٢٧ ص
(١٤٩)
رسالة
٢٢٩ ص
(١٥٠)
رسالة
٢٣٠ ص
(١٥١)
وكالة
٢٣١ ص
(١٥٢)
وكالة
٢٣٢ ص
(١٥٣)
جواب استفسار
٢٣٣ ص
(١٥٤)
قرار
٢٣٤ ص
(١٥٥)
وكالة
٢٣٥ ص
(١٥٦)
وكالة
٢٣٦ ص
(١٥٧)
قرار
٢٣٧ ص
(١٥٨)
قرار
٢٣٨ ص
(١٥٩)
قرار
٢٣٩ ص
(١٦٠)
برقية
٢٤٠ ص
(١٦١)
برقية
٢٤١ ص
(١٦٢)
الفتوى/ الحكم
٢٤٢ ص
(١٦٣)
قرار
٢٤٣ ص
(١٦٤)
وكالة
٢٤٥ ص
(١٦٥)
بيان
٢٤٦ ص
(١٦٦)
قرار
٢٤٧ ص
(١٦٧)
رسالة
٢٤٨ ص
(١٦٨)
رسالة
٢٤٩ ص
(١٦٩)
بيان علماء الدين (الروحانية)
٢٥٠ ص
(١٧٠)
قرار
٢٦٦ ص
(١٧١)
وكالة
٢٦٩ ص
(١٧٢)
حديث
٢٧٠ ص
(١٧٣)
رسالة
٢٧٣ ص
(١٧٤)
قرار
٢٧٤ ص
(١٧٥)
رسالة
٢٧٥ ص
(١٧٦)
برقية
٢٧٦ ص
(١٧٧)
برقية
٢٧٧ ص
(١٧٨)
برقية
٢٧٨ ص
(١٧٩)
وكالة
٢٧٩ ص
(١٨٠)
رسالة
٢٨٠ ص
(١٨١)
وكالة
٢٨١ ص
(١٨٢)
وكالة
٢٨٢ ص
(١٨٣)
برقية
٢٨٣ ص
(١٨٤)
قرار
٢٨٤ ص
(١٨٥)
رسالة
٢٨٦ ص
(١٨٦)
برقية
٢٨٧ ص
(١٨٧)
رسالة
٢٨٨ ص
(١٨٨)
برقية
٢٨٩ ص
(١٨٩)
برقية
٢٩٠ ص
(١٩٠)
قرار
٢٩١ ص
(١٩١)
قرار
٢٩٢ ص
(١٩٢)
وكالة
٢٩٣ ص
(١٩٣)
برقية
٢٩٤ ص
(١٩٤)
آخر نداء إذاعي متلفز
٢٩٥ ص
(١٩٥)
نداء
٢٩٦ ص
(١٩٦)
رسالة
٣٠٠ ص
(١٩٧)
رسالة
٣٠٣ ص
(١٩٨)
رسالة
٣٠٥ ص
(١٩٩)
وكالة
٣٠٧ ص
(٢٠٠)
قرار
٣٠٨ ص
(٢٠١)
قرار
٣٠٩ ص
(٢٠٢)
رسالة
٣١١ ص
(٢٠٣)
قرار
٣١٢ ص
(٢٠٤)
قرار
٣١٣ ص
(٢٠٥)
رسالة
٣١٤ ص
(٢٠٦)
قرار
٣١٥ ص
(٢٠٧)
وكالة
٣١٧ ص
(٢٠٨)
رسالة
٣١٨ ص
(٢٠٩)
قرار
٣١٩ ص
(٢١٠)
وكالة
٣٢٠ ص
(٢١١)
برقية
٣٢١ ص
(٢١٢)
برقية
٣٢٢ ص
(٢١٣)
نداء
٣٢٣ ص
(٢١٤)
قرار
٣٢٧ ص
(٢١٥)
وكالة
٣٢٨ ص
(٢١٦)
وكالة
٣٢٩ ص
(٢١٧)
قرار
٣٣٠ ص
(٢١٨)
قرار
٣٣٢ ص
(٢١٩)
رسالة
٣٣٣ ص
(٢٢٠)
رسالة
٣٣٤ ص
(٢٢١)
رسالة
٣٣٥ ص
(٢٢٢)
رسالة
٣٣٧ ص
(٢٢٣)
رسالة
٣٣٨ ص
(٢٢٤)
قرار
٣٣٩ ص
(٢٢٥)
رسالة
٣٤١ ص
(٢٢٦)
برقية
٣٤٢ ص
(٢٢٧)
برقية
٣٤٣ ص
(٢٢٨)
وكالة
٣٤٤ ص
(٢٢٩)
رسالة
٣٤٥ ص
(٢٣٠)
قرار
٣٤٦ ص
(٢٣١)
نداء
٣٤٧ ص
(٢٣٢)
وكالة
٣٤٨ ص
(٢٣٣)
رسالة
٣٤٩ ص
(٢٣٤)
رسالة
٣٥٠ ص
(٢٣٥)
رسالة
٣٥١ ص
(٢٣٦)
برقية
٣٥٢ ص
(٢٣٧)
وكالة
٣٥٣ ص
(٢٣٨)
برقية
٣٥٤ ص
(٢٣٩)
قرار
٣٥٥ ص
 
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص

صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٢٠٤ - رسالة

في حين إن معيار المعرفة في الرؤية الكونية الإلهية يشمل (الحس والعقل). وان ما يدركه العقل يدخل في دائرة العلم وإن لم يكن محسوساً. لهذا فالوجود يشمل عالمي الغيب والشهادة، والذي يفتقد للمادة من الممكن أن يكون له وجود. ومثلما يستند الوجود المادي إلى (المجرد)، فالمعرفة الحسية تستند إلى المعرفة العقلية أيضاً.

إن القرآن المجيد ينتقد أساس التفكير المادي ويرد على الذين يتوهمون عدم وجود الله لأنه لا يُرى: (.. لن نُؤمن لكَ حتى نَرى الله جَهرةً) [١]، قائلًا: (لا تدركه الأبصار وهو يدرك الأبصار وهو اللطيف الخبير) [٢].

وإذا تجاوزنا القرآن العزيز والكريم واستدلالاته بشأن الوحي والنبوة والمعاد، إذ تعد من وجهة نظركم أول البحث، فاني لا أرغب أصلًا بزجكم في تعقيدات مباحث الفلاسفة، لا سيما الفلاسفة الإسلاميين، ولكن سأكتفي بذكر مثالين بسيطين من الممكن إدراكهما فطرياً ووجدانياً وبوسع الساسة الاستفادة منهما أيضاً.

من البديهي أن المادة والجسم مهما كانا فهما يجهلان ذاتهما. فالتمثال الحجري أو الجسم المادي للإنسان، يجهل كل طرف منه الطرف الآخر. في حين نشهد عياناً ان الإنسان، وكذا الحيوان، يعي كل ما من حوله. يعلم أين هو، وماذا يجري من حوله، والصخب الدائر في العالم. إذن فهناك شي‌ء آخر في الإنسان والحيوان فوق المادة وبمعزل عن عالمها، وهو باق لا يموت بموت المادة.

إن الإنسان في فطرته ينشد الكمال بنحو مطلق. وكما تعلمون أن الإنسان يتطلع لأن يكون القوة المطلقة في العالم، ولن يعبأ بقوة ناقصة. ولو أنه أمتلك العالم وقيل له ثمة عالم آخر، لرغب فطرياً في ضم ذلك العالم لسلطته أيضاً. ومهما بلغ الإنسان من العلم وقيل له أن هناك علوم أخرى، فأنه يرغب فطرياً في تعلّم العلوم أيضاً. إذن، لا بد أن تكون هناك قوة مطلقة وعلم مطلق كي يتعلق بهما الإنسان وهذا هو الله تبارك وتعالى الذي نتوجه إليه جميعاً وإن كنا نجهل ذلك .. الإنسان يريد أن يصل إلى (الحق المطلق) كي يفنى في الله. أصلًا أن هذا الشوق إلى الحياة الأبدية المتأصل في وجود كل إنسان، دليل على وجود عالم الخلود المنزّه من الموت.

فإذا ما رغب فخامتكم بالبحث في هذه الموضوعات، بإمكانكم أن تطلبوا من المتخصصين في هذه العلوم بالرجوع فضلًا عن مؤلفات الفلاسفة الغربيين في هذا المجال إلى ما كتبه الفارابي‌ [٣] وأبو علي بن سينا [٤]- رحمة الله عليهما في حكمة المشاء، ليتضح أن قانون العلة


[١] سورة البقرة، الآية ٥٥.

[٢] سورة الأنعام، الآية ١٠٣.

[٣] أبو نصر محمد بن محمد الفارابي (المتوفى سنة ٣٣٩ ه-. ق) من كبار الفلاسفة الإيرانيين المولود في مدينة فاراب ما وراء النهر.

[٤] الشيخ الرئيس ابو علي حسين بن علي بن سينا (المتوفى سنة ٤٢٨ ه-. ق) طبيب وفيلسوف ومؤلف إيراني يعد من كبار الحكماء والعلماء على صعيد العالم، بلغت مؤلفاته نحو ٢٤٠ كتاباً ورسالة ترجم معظمها إلى اللغات الأخرى، ومن أشهر مؤلفاته كتاب الشفاء، والقانون، والإشارات.