صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٣٣٥ - رسالة
رسالة
التاريخ: ٧ ارديبهشت ١٣٦٨ ه-. ش/ ٢٠ رمضان ١٤٠٩ ه-. ق
المكان: طهران، جماران
الموضوع: تقرير عن أوضاع السجناء
المخاطب: مرتضى مقتدائي
[
باسمه تعالى
. المحضر المبارك لقائد الثورة الكبير ومؤسس الجمهورية الإسلامية سماحة آية الله العظمى الإمام الخميني مد ظله العالي.
نود إفادة سماحتكم بأنه وبناء على أوامركم التي تضمنتها الرسالة الموجهة إلى المدعي العام للبلاد والقاضية بالمتابعة السريعة لأوضاع السجناء الذين لم تحدد اتهاماتهم بعد. فقد تم مطالبة المؤسسة القضائية للقوات المسلحة بتقديم احصائية بالسجناء الذين لم تشخص حالاتهم الموجودين في المعتقلات المؤقتة التابعة للمؤسسة في طهران والمدن الأخرى والمرفقة طياً وفقاً لإحصائية دقيقة. وليطمئن سماحتكم بأن عدد المتهمين الموجودين تحت اشراف هذه المؤسسة في مختلف أنحاء البلاد هو ٦٣٥ سجيناً، وان أكثر من نصفهم أي ٣٦٥ تم اعتقالهم خلال شهري اسفند وفروردين الحالي، وان ١٣ سجيناً كانوا قد اعتقلوا في شهر بهمن، اما البقية فيعود اعتقالهم إلى الأشهر السابقة حسبما تنص عليه ملفاتهم.
... يبدو أن الأرقام المقدمة لسماحتكم من قبل مصلحة السجون بشأن سجناء المؤسسة القضائية للقوات المسلحة، تعود إلى ما قبل تعميم قرار العفو واطلاق سراح المحكومين والمتهمين العسكريين المؤرخ في ١١/ ١٠/ ١٣٦٧. إذ أن عدداً كبيراً من المسجونين لدى هذه المؤسسة قد تم اطلاق سراحه إثر صدور العفو واغلقت الكثير من الملفات.
آمل من محضركم المبارك أن لا تحرمونا من توجيهاتكم الحكيمة ونصائحكم الأبوية، وان لا تنسونا من الدعاء بالتوفيق في خدمة الإسلام والمسلمين والمحرومين.
حفظ الله تعالى وجودكم المبارك إن شاء الله تحت ظل لواء سيدنا المهدي (عج) أرواحنا فداه وانعم عليكم بالصحة والعافية.
٢٣/ ١/ ١٣٦٨ (١٢/ ٤/ ١٩٨٩ م) مرتضى مقتدائي].
باسمه تعالى
سماحة حجة الإسلام السيد مقتدائي دامت افاضاته.