صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٧٥ - نداء
نداء
الزمان: ١٢ مرداد ١٣٦٠ ه-. ش/ ٢ شوال ١٤٠١ ه-. ق
المكان: طهران جماران
الموضوع: الرد على رسالة التعزية بمناسبة حادث الزلزال في كرمان [١]
المخاطب: على ناصر محمد (رئيس الجمهورية في اليمن الجنوبية).
بسم الله الرحمن الرحيم
٢ شوال ١٤٠١ ه-. ق
سعادة السيد على ناصر محمد، رئيس المجلس الشعبي في جمهورية اليمن الجنوبية وافتني برقية التعزية التي بعثتم بها بمناسبة كارثة الزلزال المفجعة التي ضربت مدينة كرمان مؤخراً، إنني أقدم شكري لمواساتكم إياي في هذاالحادث المؤلم.
راجياً من الله علوّ درجات الشهداء والصبر الجميل والأجر لأسرهم.
والسلام عليكم
روح الله الموسوي الخميني
[١] (١) لقد ضرب زلزال بقوة ٨/ ٦- ٧ درجات في مقياس ريختر في الساعة الثامنة وأربع وخمسين دقيقه من مساء يوم ٦/ ٥/ ١٣٦٠ ه- ش للمرة الثانية منذ بداية السنه، مدينه كرمان وضواحيها مثل مدن: كلباف، سيرج، شهدااد، انوهجرد جوشان ورفسنجان والقري في تلك المنطقة حيث كان عدد الضحايا ألفاً ومائتي قتيل وثمانمائه جريح وقدد مرت عشرات القري.