پند جاويد - مصباح یزدی، محمد تقی - الصفحة ٣٠٥ - سفر آخرت

يعنى زندگى ابدى هدف است و خُلِقْتَ لِلْفَنَاءِ؛ يعنى به اين عالم آمديد و از اين عالم خواهيد رفت؛ چرا كه براى ماندن در اين عالم خلق نشده‌ايد. اگر مى‌فرمايد: خُلِقْتَ لِلْفَنَاءِ، وَلِلْمَوْتِ لالِلْحَيَاة، منظور زندگى دنيوى است كه براى نابودى و مرگ آفريده شده است و ما و شما از اين عالم مى‌رويم و خواهيم مُرد و منظور از مرگ، پايان اين زندگى و غايت اين زندگى است و اگر در جاى ديگر مى‌فرمايد: خُلِقْتَ لِلْحَياةِ لا لِلْمَوْت، منظور زندگى اخروى است و به معناى اين است كه آفريده نشده‌ايد تا پوچ شويد و نابود گرديد، بلكه آفريده شده‌ايد كه تا ابد در آن جهان باقى باشيد. در اين دنيا به يقين خواهيم مرد، پس زندگى اين دنيا يك منزلگاه موقت است. اين دنيا منزلگاه است و بس، و يا بهتر بگوييم قهوه‌خانه‌اى است كه لحظه‌اى در اين جا توقف نموده و براى ادامه راه زاد و توشه برمى‌داريم. اين جا جاى ماندن و كاخ اقامت ابدى نيست. انسان بدين‌منظور در قهوه‌خانه‌اى منزل مى‌گيرد كه لحظه‌اى استراحت كند؛ هرگز به قهوه‌خانه نمى‌آيد تا فرش زربفت پهن كند و انواع وسايل پخت و پز مدام و عيش بادوام تدارك نمايد، بلكه چند لحظه‌اى استراحت كرده و تجديد قوا مى‌نمايد و به سمت مقصد و مقصود حركت مى‌كند. به اين چنين مكانى «منزل قلعه» مى‌گويند؛ يعنى جايى كه از اين جا كنده خواهيم شد و جاى ماندن نيست؛ بلكه توقفگاه و ايستگاه موقت است. حقيقت زندگى دنيا چنين است و جاى اين نيست كه براى هميشه بساط پهن نماييم و جا خوش كنيم؛ چون دار بُلْغَة، وَطَريق اِلَى الاخِرَةِ است. اين جا مكانى است كه به محض رسيدن بايد توشه‌اى برداريم و حركت خود را به سوى آخرت ادامه دهيم. اَنَّكَ طَريدُ الْمَوتِ الَّذِى لا يَنْجُو هارِبُهُ؛ مقصد آخرت است و مرگ آن چنان در پى ما روان است و به دنبال ما مى‌آيد كه راه گريزى از آن نداريم. از نظر لغوى به فرزندى كه از خانواده خود فرار مى‌كند «طريد» گفته مى‌شود. گاهى زود متوجه مى‌شوند و به دنبالش مى‌روند و او را مى‌گيرند. اما گاهى آن قدر تند مى‌رود كه نمى‌توانند او را بگيرند و عاقبت فرار مى‌كند كه در اين صورت به او «فرارى» مى‌گويند. حال، حضرت(عليه السلام) در اين مقام مى‌فرمايند: موت آن چنان به دنبال شما روان و دوان است كه هر چه تند برويد و از هر شگردى استفاده كنيد، عاقبت به دام او گرفتار مى‌شويد و روزى به چنگ مرگ در خواهيد افتاد. گمان مكنيد كه اگر از انواع وسايل بهداشتى استفاده كرديد و شرايط حفظ صحت را رعايت نموديد و تمام احتياط‌هاى لازم را به كار گرفتيد حتماً زندگى ابدى خواهيد داشت،