ترجمه فکوک (يا کليد اسرار فصوص الحکم قونوي ) - صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق - الصفحة ٩١ - (١١) فك ختم فص صالحى

شدند، همچنان كه ابليس درخور لعنت و دورى تا رستاخيز بزرگ گشت. و اگر بيم از به درازا كشيدن سخن نبود، علت اختصاص موسى عليه السلام را به سخن گفتن از درخت و غير آن، و اختصاص نوح عليه السلام را به آب، و خليل عليه السلام را به آتش، و اختصاص هود را به باد عقيم [: خشك كننده‌]- كه اگر خدا بخواهد به گوشه‌اى از آن و غير آن در فص محمدى اشاره خواهد شد- بيان مى‌داشتم و روشن مى‌كردم كه هر يك از عناصر چهارگانه [: آب و باد و خاك و آتش‌] و مواليد سه‌گانه، كه معدن و نبات و حيوان‌اند، از جهت اسمى خاص به حق تعالى مستندند و اينكه هر يك از پيغمبرانى را كه نام برده‌ايم رسالتشان از حضرت اسمى كه آيه و معجزه‌اش بدان مستند مى‌شود صدور يافته است. و بزودى از اسرار انبياء عليهم السلام و معجزاتشان- آن مقدار كه خداوند بيانش را مقدر كرده باشد- در فص محمدى صلى الله عليه و آله بيان خواهيم داشت.