إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٥٥ - ٦٠ و قال عليه السلام لما قتل الخوارج فقيل له يا أمير المؤمنين هلك القوم بأجمعهم (فقال عليه السلام)
[٦٠]
و قال عليه السلام
لما قتل الخوارج فقيل له: يا أمير المؤمنين هلك القوم بأجمعهم، (فقال عليه السلام):
كَلاَّ وَ اَللَّهِ؛ إِنَّهُمْ نُطَفٌ فِي أَصْلاَبِ اَلرِّجَالِ، وَ قَرَارَاتِ[١] اَلنِّسَاءِ كُلَّمَا نَجَمَ[٢] مِنْهُمْ قَرْنٌ[٣] قُطِعَ، حَتَّى يَكُونَ آخِرُهُمْ لُصُوصاً[٤] سَلاَّبِينَ[٥].
و قال عليه السلام فِیهم:
لاَ تُقَاتِلُوا اَلْخَوَارِجَ بَعْدِي؛ فَلَيْسَ مَنْ طَلَبَ اَلْحَقَّ فَأَخْطَأَهُ، كَمَنْ طَلَبَ اَلْبَاطِلَ فَأَدْرَكَهُ.
(يعني معاوية و أصحابه).
[١] قَرَارَاتِ: القَرَار و القَرَارة بالفتح: ما قرّ فيه شيء و سكن، و المراد هنا الأرحام. [المصباح المنير/ (قرّ) /منهاج البراعة - الخوئي]
[٢] نَجَمَ: ينجُم من باب (نصر): ظهر و طلع. [المصباح المنير/ (نجم)]
[٣] القَرْنْ: الرّدق من الحيوان و موضعه من رأس الإنسان أو الجانب الأعلى منه، و القرن من القوم سيّدهم و رئيسهم. [القاموس المحيط/ (قرن)]
[٤] اللّصُوص: جمع لص مثلَّثة، و اللصّ: السارق. [المصباح المنير/ (لص)]
[٥] السّلب: الاختلاس. [م. ن/ (سلب)]