أقوم المسالك في معرفة أحوال الممالك - خير الدين التونسي - الصفحة ٦٢٤ - الفصل الأوّل في تاريخها

و في مدّتها أيضا من سنة ثلاث و عشرين و خمسمائة و ألف إلى سنة أربع و خمسين و ستمائة و ألف صارت مملكة السّويد من أفخر الممالك المعتبرة في أوروبا حتّى تولّى ثلاث من ملوكها على بولونيا و تداخلت في أحوال ألمانيا مدّة الحروب المسمّاة بحروب الثلاثين سنة تداخلا نجحت فيه بانتصارات عظيمة على صدّها من دول ألمانيا.

و كانت من الدول الشّمالية المتحالفة مع فرنسا و اتّسعت حدود المملكة المذكورة زيادة على ما أضاف إليها الملك أريك التّاسع‌ [٣] في القرن الثاني عشر من مملكة فينلاند باستيلاء الملك غوستاف أدولف‌ [٤] على إيالات ليفونيا و اينغريا و كاريليا و استيلاء الملكة كريستينة [٥] في القرن السابع عشر على جزء من مملكة البومرانيا و إيالات برامن و فاردن و مصبّ وادي الأودر.

و في سنة أربع و خمسين و ستّمائة و ألف تنازلت هاته الملكة عن الملك لقريبها شارل العاشر من الفرع المسمّى بعائلة القنطرتين.

و هذه العائلة التي ملكت من السنة المذكورة إلى سنة عشرين و سبعمائة و ألف رفعت في ابتداء أمرها شأن المملكة بمقتضى الشروط التي عقدها شارل الحادي عشر سنة ستّين و ستّمائة و ألف‌ [٦] مع دولة بولونيا التي سلّمت حقوقها في إيالتي ليقونيا و استونيا لدولة السّويد.

[٣] أريك التاسع: القدّيس أريك جدفاردسن‌Erik Judvardson ولايته (١١٥٦- ١١٦٠).

[٤] غوستاف أدولف الثاني:Gustave II Adolphe (١٥٩٤- ١٦٣٢) تولّى عرش السّويد من ١٦١١ إلى ١٦٣٢ وسّع في أراضي المملكة.

[٥] الملكة كريستينية:Christine ملكة السّويد من ١٦٣٢ إلى ١٦٥٤ و تمكّنت بواسطة معاهدات فستفالي (١٦٤٨) من توسيع مملكتها. كان بلاطها ملتقى لعظماء المفكرين، من بينهم الفيلسوف الفرنسي ديكارت‌Descartes ، تنازلت عن العرش لفائدة ابن عمّها شارل العاشر غوستاف.

[٦] شارل الحادي عشرCharles XI اعتلى العرش من ١٦٦٠ إلى ١٦٩٧.