صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٢٧٧ - خطاب
خطاب
التاريخ: ١٧ اسفند ١٣٥٧ ه-. ش/ ٩ ربيع الثاني ١٣٩٩ ه-. ق
المكان: قم، ثانوية" حكيم نظامي".
الموضوع: نصائح للشباب
المناسبة: بدء العام الدراسي
الحاضرون: مدرسون وطلاب من مختلف مدارس مدينة قم
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
(افوّض امري الى الله) [١]
عذاب الفرقة وكنز الوحدة
انني ازور هذه المدرسة لاول مرة، فقد فرقت ايدي الخونة الاجانب وعملائهم بيننا وبينكم، وزرعوا الخلاف بيننا وبينكم واستفادوا هم من هذا الخلاف بعد ان ادركوا بان اتحاد الفئات المختلفة سيؤدي الى عجزهم عن تحقيق الأهداف التي يتطلعون اليها. لقد سعوا على مدى سنين طويلة الى عزل المدارس الدينية عن الجامعات وعن سائر فئات الطلبة. علينا ان نفهم ماذا حملنا هذا الانفصال من معاناة، وماذا وفر لنا هذا الاتحاد القصير الامد من كنوز.
الشباب هم الامل والبشرى
انتم ايها الشباب الطلبة الشبان وسائر الشباب املي وبشراي. ان أملي ينعقد عليكم ايها الشباب، عليكم انتم ايها الطلبة. انني آمل ان توكل امور البلاد في المستقبل اليكم انتم ايها الاعزاء، تتولون ادارة بلادنا وصيانتها. انني آمل ان تتمكنوا من حل مشاكلكم بالعلم والعمل، بالعلم وتهذيب النفس، بالعلم والعمل الصالح.
لقد طوينا هذه المرحلة لحد الان، وقطعنا ايدي الخونة بوحدة الكلمة بين مختلف فئات الشعب وبالاتكال على الايمان والاستناد الى القرآن والاسلام، وسنواصل هذه المسيرة بإذن الله. ولكن المشاكل ستكون اكثر من الآن فصاعداً وهو ما يتطلب مزيدا من اليقظة والحذر.
زمن البناء
لقد بدأ منذ الآن عهد البناء والاعمار لهذه الخربة التي تركوها لنا، وانتم على علم افضل بما الحقوه بجامعاتنا وثانوياتنا ومدارسنا الابتدائية نتيجة لخياناتهم. انتم تعلمون بانهم ارادوا الابقاء عليكم متخلفين وحالوا دون تنشئة انسان اسلامي، انسان مقتدر، انسان هادف. فالمناهج
[١] سورة المؤمن، الآية: ٤٤.